。
莱特纳本是奇才队里和他关系最恶劣的人，却又因为球队的不利局面使两人关系缓和，当他们一起被交易到雄鹿后，莱特纳开始主动修复两人的关系。
于飞确实不喜欢莱特纳，因为他热衷于欺负菜鸟。夸梅·布朗当初在训练营里那么难过，他是要背大锅的。
后来于飞发现，莱特纳喜欢欺负菜鸟是不假，但对布朗的虐待，只是遵从乔丹的意愿对其进行“考验”。
现在，莱特纳和于飞一同被交易到雄鹿队。他知道于飞不喜欢欺负新手，因此他决定不再做他原本很喜欢的那件事。
然后，又在队友调侃于飞的时候及时说出玩笑来让于飞免于尴尬。
这就是一个进入生涯末年的老将的NBA生存法则。
于飞接纳了莱特纳，虽然有时候心里还是存在芥蒂，但只要想想莱特纳的球风与自己多么适配，疑虑便会瞬间打消。
对抗赛结束后，今天的训练也就到头了。
“从今年起，联盟要求各队在训练营期间对媒体全面开放，明天会有一批记者来到圣弗朗西斯，你们今晚最好早点休息。”卡尔绷着脸说，“如果，我是说如果你们有谁因为没休息好被记者发现了疲态，然后让我在几天后的报纸上看见‘雄鹿队的士气萎靡不振’这样的鸟话，我向你们保证，我会用最严酷的训练来‘振奋’你们的士气！”
于飞在雄鹿的季前训练营的第一天就这样结束了。
按照旧例，于飞会留下来加练下投篮。
但今天不行。
新加入球队的球员打算和老队员一起在附近的餐厅聚餐，于飞作为在球场上把梅森打得无话可说的大佬，虽然年轻，但大家都想更了解他一点。
因为经过今天的训练，无论是新人还是老人，都会意识到于飞的到来会改变雄鹿的权力结构。
只有一个人拒绝参加聚餐。
那个人就是雷·阿伦。
理由呢？
“我今天在对抗赛里9投2中，显然我需要更多时间来恢复手感。”
说完，他也不给别人继续劝他的机会，转过身去就开始加练了。
“别介意，这就是Rey-ray⑴（昵称）。”凯文·奥利笑道，“他不是针对谁，他只是单纯地不喜欢这种事。”
后来，于飞在吃饭的时候从斯普雷威尔口中得知了停车场里发生的事。
当斯普雷威尔说他抢占了雷·阿伦的停车位时，安东尼·梅森
…。。