是当年被卖到海外时打上的编号。由于那编号都是烙上去的，已经成了疤痕，所以只能用刺青纹身来遮盖。
韩大胆儿一边换衣服，一边和老蔡闲聊，顺便也问起了乔治布朗的一些情况。老蔡在英国待得久了，跟英国人性格比较接近，不喜欢打听雇主的事情，也不太愿意和外人聊起自己的雇主。
之前韩大胆儿打听红堡的事情，老蔡觉得他很可疑，就在马丁面前了自己的怀疑。但作为工部局警察的马丁，都选择相信韩大胆儿，所以老蔡也不再有什么异议，就把自己知道的一些告诉了他。
老蔡从不主动打听雇主的隐私，只是对乔治布朗的一些生活起居和饮食习惯比较了解。韩大胆儿只是随意问问乔治布朗平时的衣食住行，还有最近这段时间的日常情况。
老蔡随问随答，他可没想到所的这些不起眼的生活习惯，却如同给韩大胆儿的破案拼图，填上了重要的一块。
韩大胆儿换好衣服走出老蔡的房间。现在他脑海之中正在逐渐将案件拼合，只是密室的手法和许多关键点，还无法连接在一起，暂时还不能形成完整的闭环。他一边走一边沉思，一抬头，正看见走廊上一间休息室的门开了，从里面走出两个人来，不是别人，正是刚才不见踪影的森下一郎和让皮埃尔。
这俩人走出休息室，还在交头接耳，似乎正在商议什么。森下一郎脸上的表情时而开心时而凝重，最后二人似乎达成了什么协议，所以礼貌地握了握手。
两人来到走廊的时候，和韩大胆儿正好目光相对，韩大胆儿一眼就瞧出二人似有鬼祟的密谋，但现在自己的身份只是凶案的目击证人，并非警察，所以不便直接上前询问。
森下一郎看见韩大胆儿后，目光鄙夷不屑地哼了一声，转身朝大厅走去，却正好迎面碰上那个叫杰磕英国警察。警察和他耳语几句，这森下一郎就极不情愿地和他一起了询问室。
刚才突然火起，又发现了乔治布朗的人头，所以打断了马丁的询问计划，之后大厅里许多宾客呕吐，弄得一片狼藉，老蔡带着几个佣人简单收拾了一下，马丁安抚了宾客的情绪，问话没有结束，所以他们只能又分别回到了各自的休息室，一楼则依然由英国警察把守。
让皮埃尔还是那副皮笑肉不笑的奸诈相，对着韩大胆儿礼貌的微微欠身，也转身朝着回到自己的休息室。
韩大胆儿本想回地下室去再次查看现场，但一楼的英国警察却没有马丁的命令，不允许任何人去案发现场。无奈，他只能去询问先征得马丁
…。。