女侍从用左轮手枪抵住小犹太的后脑，拉着他衣服向后退。
小犹太生平第一次被冷冰冰的枪口顶住脑袋，感觉身后那女人手劲儿很大，自己后脑海被顶得生疼，但眼前有韩大胆儿在，他知道自己一定没事。这小子也不知道是天生不怕死，还是后天在天津卫染上了好俚戏的毛病，都这时候还不忘和身后那女侍从开口贫气：
“哎我说姐姐！（天津人见了成年女人，不管什么年纪，都尊称一声姐姐，显得特别亲切，小犹太在天津卫长大，虽然住在租界，说话基本和土生土长的天津人没什么区别，连对人的称呼都差不多）您了轻点！万一您了手里没准，使劲大了，我可就吃嘛都不香了！”
那女侍从口气强硬：
“不想死就别废话！”
小犹太道：
“不是！您了要把我打死，您了也跑不了！再说要真打死还好说，打不死来个半残，我这后半辈子可要了命了，炕上吃炕上拉，别说生孩子，媳妇都娶不上了，您想谁愿意嫁个半残呐！那您了可真就大德祥改祥记——缺了大德了！”
马丁和杰克等几个英国警察不知道小犹太的性格，还以为他是胆大心细机智过人，正在说话分散凶徒的注意力，好让警察有机会动手擒凶。只有韩大胆儿知道，这家伙其实就是单纯的嘴碎，是个话痨，跟他在一块，要没个耐心法儿，脑仁都得让他吵碎了！
小犹太虽然不是故意说话分散女侍从注意力，但嘴里不停叨叨，的确把那女人烦得够呛，那女人越焦躁不安，韩大胆儿就越好动手救人。
他俩退出乔治布朗的房间，走廊的伯爵夫人，看见女侍从用枪挟持人质，立即用法语大喊道：
“林！你在干什么！快放下枪！”
韩大胆儿和小犹太都听得懂法语，这时韩大胆儿才知道，原来这女侍从叫林，一般洋人都是喜欢直接叫人的姓或者名，越是亲近的人越是如此，很少会连名带姓地称呼别人，除非是正式场合或者对第一次见面陌生人。所以估计那女侍从不是姓林，就是名字里有个林字。
那女侍从用法语对伯爵夫人喝道：
“闭嘴！”
伯爵夫人顿时一愣，紧接着便神情关切地道：
“放下枪吧！有什么事我都会帮你的，你就像我的女儿一样！”
女侍从喝道：
“什么女儿！你只是把我当成你的奴仆！都给我滚开！让我走！”
伯爵夫人心头一酸，忽然眼中带着泪光道：
…。。