马丁的破木床吱嘎噶乱响，随时都会散架。
埃琳娜透过窗户，看到了后院，觉得阴风阵阵，赶紧找出马丁的衬衣，随手套上出了客厅。
她来到门口，倚在门框上，发现马丁拿着手锯，正在院子里锯木头，问道：“白痴，你做什么？”
马丁抹了把汗：“木床快被我们折腾散架了，需要加固。”
埃琳娜见木头有点眼熟，问道：“从哪弄的？”
马丁继续干活：“教堂墓地里的栅栏太密，不利于小偷盗墓，我做好人好事，帮忙拆了一点。”
卡特一家做惯了这些，埃琳娜不以为意，但马丁笨手笨脚的样，让她皱眉：“你手工做起来像废物，还不如莉莉和霍尔，莉莉今下午回来的早，让她来帮你？”
听到莉莉，马丁就想起那张破嘴，摇头：“你猜白痴莉莉来了会说什么？”他学着莉莉的口吻：“哇，马丁，你床板的洞，断掉的床腿，是你用大枪捅的吗？为什么床坏了，埃琳娜却没坏……”
埃琳娜踢出一只拖鞋：“干你的活，别特么废话！”
马丁扔掉手锯，拍掉手上的木屑，拉住埃琳娜就往里拖：“好了，不废话，干活！”
半下午，两人才开车出来。
埃琳娜要去循道派教堂帮忙，顺便领免费食物。
马丁问道：“那边没出问题？”
埃琳娜知道马丁问的什么：“那些婊砸与妇女会是死敌，这边游行示威，另一边立即跟上，没人觉得我这个穷鬼废物能做什么。”
她掏出贞洁戒指戴上，刚刚发克过的气息荡然无存：“一会离远点放下我，别让那些蠢货看到你。”
马丁尚未放下埃琳娜，就接到布鲁斯打来的电话，说事情有了眉目。
“四点半你过来。”布鲁斯提醒：“前门堵了市政维修车辆，没法停车，我给你留了后门，你到了直接进来。”
“没问题。”马丁送下埃琳娜，时间有点早，懒得再回去，直接去巴卡社区。
布鲁斯家后门开着，马丁进了房子里面。
他往客厅走，听到卧室有动静，来到主卧附近：“老布！”
说话的同时，往里瞄了眼，连忙往后退：“抱歉，莫妮卡，还有老布，我没看到你们，我从后门进来的。”
莫妮卡很大方：“没关系，老布也走的后门。”