纽约肯尼迪机场，剧组大部分人无聊的在候机厅里转来转去，等着天气转好。
突如其来的一场暴雨，造成大面积航班延误，剧组的包机暂时也无法起飞。
马丁站在窗户边，雨点噼里啪啦敲在面前的玻璃上，密集的连不远处的波音客机都看不清楚了。
布鲁斯拿了瓶水过来。
马丁接下，打开喝了一口，问道：“这样的鬼天气，只有北极熊家的民航飞行员敢起飞吧？”
布鲁斯耸肩，标准的美式口吻：“谁知道呢，他们疯起来连防冻液都喝。”
查德急匆匆的过来查看雨情，嘀咕道：“什么时候才能停？”
马丁问道：“女朋友在洛杉矶等你？”
“我一个单身汉，没有女朋友啊。”查德稍微组织语言，说道：“还记得我们在凯恩的天使射击俱乐部认识的马库斯吗？”
这名字耳熟，马丁稍微回忆，记了起来：“在阿富汗服役的那个大兵？”
查德点头：“对，就是他。马库斯对电影行业特别感兴趣，想退役后转做特技演员和动作指导这一块，与我一直保持着联系。”
他停顿了一会，才说道：“12月份，我与他失联了，上周才得知，马库斯所在的海豹小队执行任务遇袭，只有他一个人活了下来。”
布鲁斯接话道：“他运气不错，在阿富汗那种鬼地方，活着比什么都强。”
马丁没做任何表示，也对海豹小队的死活不感兴趣。
查德又说道：“马库斯从军中退伍了，决定在洛杉矶定居，他受到了较大的心理创伤，我本来跟他约好了，一下飞机就过去看他。”
马丁说了一句：“别着急，这种强对流天气，来的快结束的也快。”
等了近两个小时，剧组终于登上了返回洛杉矶的包机。
马丁要了床毯子睡觉。
布鲁斯凑到查德旁边，一起说些阿富汗的话题。
从阴冷潮湿的纽约返回阳光明媚的洛杉矶，人心情莫名舒畅。
特别是有个身材好到爆炸的金发美女冲过来求抱抱的时候，心情会更好。
结束一个热吻，马丁和布鲁斯上了布莱克开来的奔驰大G。
布鲁斯开车回到科蒂社区，马丁和布莱克还在从车上往下拿行李，门铃声响了起来。
“谁？”老布过去开门，发现是隔壁的邻居。
金发扎成马尾的珍娜笑着打招呼：“你好，老布。”她歪
…。。