我出了一口恶气。”
马丁点点头：“你想表达感谢？”
希亚-拉博夫摇头：“不，不是，我想让尼克尔森当老师，真的！你看，这个剧组里面的主创，人都不太正常，只有我……不，还有你，马丁，才是正常人。像布兰切特那样的人，太多了。”
他脑回路跟普通人不在同一条线上：“工作环境和生存环境太过恶劣，我想跟尼克尔森学学，怎么才能保护好自己。”
马丁诧异的看着希亚-拉博夫，确定他不是在开玩笑。
希亚-拉博夫突然说道：“真希望我的大黄蜂随时跟着我啊。”
马丁没回应这些胡言乱语，只是说道：“尼克尔森过段时间可能会来探班，到时我介绍你们认识。”
希亚-拉博夫挠着头起来：“我要好好想想，要用什么特别的方式，来迎接尼克尔森，好让他震惊。”
马丁觉得老杰克可能会与希亚-拉博夫有共同语言，但自己跟他完全不在一个频道上。
离开的时候，希亚-拉博夫忽然想起一件事，他与布兰切特还有场吻戏。
想到这里，他胃直抽抽，想吐却又吐不出来。
马丁伸手要过拐杖，颤颤巍巍站起来，缓缓走入片场，继续拍摄与儿童黛西的对手戏。
戏份一条接一条通过，演员良好的状态，保证了剧组拍摄的顺利。
中途，大卫-芬奇又把马丁叫到导演监视器那边。
马丁戴上耳麦，跟芬奇一起看上午拍摄的所有镜头。
看完一遍，马丁意识到了问题所在：“我说台词时的声音。”
“没错，你在努力改变，也做到了最好。”大卫-芬奇说出不容忽视的客观条件：“但你的声带，毕竟是年轻人的声带，伪装中年人不难，对于快要蒙主恩召的老人来说，还是过于年轻了。”
马丁没有办法，更不可能为了这样一个角色，去给声带动手术，问道：“这个能通过后期制作解决吧？”
大卫-芬奇叫了马丁过来，就是为了解决这件事，说道：“我询问过技术部门，后期可以通过变声技术解决，后期制作时需要你重新为少年本杰明配音。”
马丁应道：“我没有问题。”
剧组中午收工，有两个小时休息时间。
马丁不能卸妆，更不可能带妆去餐厅吃午饭，干脆让布鲁斯带了饭菜回拖车这边。
11月份的新奥尔良，午间气温刚到20度，自然风吹在身上格外舒
…。。