这时查理兹-塞隆对张楠楠说了句有点出乎意料的话，这让他对自己家里这个小妮子的观察能力高看了一眼。
“你好像不喜欢华夏的那些电影，特别是几部在欧洲得奖的片子，还有去年参加奥斯卡的那部，叫什么来着…
哦，《菊豆》。”
就是因为张楠的存在，还有“兼职”当明星的原因，查莉有时候也会关注一下华夏电影在国际上的情况
嘴上是说只对奥斯卡有点兴趣，但每年欧洲几大影展的最后得奖情况还是会去瞄上一眼的。
如果有华夏电影得了够份量的奖项，都会去弄个拷贝来看上一回。
至于《菊豆》，去年奥斯卡最佳外语片提名，就是这内容让她看得有点别扭!
对这问话，张楠就笑了道：“前个几年华夏的电影喜欢玩‘文上-床武上房’，理解？”
笑容带着丝讽刺，不是针对查莉，而是他说的那些电影。
小妮子嘴一咧，“拳拳到肉R级片，了解。”
这比喻…
似乎、好像，挺贴切的。
别说华夏的电影，连那些个电视剧都玩这一套，不少电视剧都是有点恐怖、有点武打、有点悬疑，最后还得加上点色-情。
美国R级片，挺像。
这会张楠就道：“差不多一个意思，不过那些华夏产'R级片'在国际上可得不到什么奖项，也赚不到美元。
然后嘛，我认识的那位就拍出了88年西柏林电影节的《红高粱》，去年的《菊豆》，还有这次的《大红灯笼高高挂》。
西方世界嘛，就喜欢看这些华夏当年贫穷落后外愚昧的东西，就像我们喜欢看战争片里杀小鬼子如砍瓜切菜一般容易一样。
偏好!
先入为主，就算到现在，不少人西方人的脑子里就是认为：华夏还是像那些描写至少半个世纪前华夏社会的电影镜头里的那样土，华夏人就像生活在一个世纪以前一样。
有需求就有市场，国际市场就喜欢这个，越土越好！
看看去年的《菊豆》怎么进的奥斯卡提名，这都不是个土的问题，换我是组委会的也让它进!
背景是个20年代华夏某一个小镇上的手工染坊，老板杨金山续为了续香火，就是想生儿子，在他娶的前两个女人被折腾死后，又花大价钱买了个年轻漂亮的女人菊豆当老婆，就是为了用来传宗接代。
不过这家伙居然不能人道。
后来
…。。