在那儿，沉着一张脸，一见东子来了，先是看了一眼，然后才扭头看向别处。
“怎么？不欢迎？来都来了，来来来，咱俩聊聊。我哥们儿沈队长说了，你听得懂中文，咱们就说中国话吧，怎么样？”东子说着先把本子撂下，抄了把椅子过来，直接坐到了夏秋杨对面，笑眯眯地看着他
“我没有什么跟你说的。”夏秋杨转过头来，看着东子，面无表情道。
东子笑了笑，身子往前坐了坐，看着夏秋杨的脸问道：“你这是跟人打架了吗？”
夏秋杨先是不吭声，然后才答应道：“是。”
“这谁呀！下手这么狠！给揍成这样！”东子一副关心人的表情，夏秋杨的中文还到不了能辨别中国人话里话外意思的程度。
“考古队的工作人员。”夏秋杨答得又生硬又可笑，东子一下就乐了。
“哎，你不也是干考古的，怎么？没干过他们？”东子掏出烟，想抽，再一想，这老美盯着他呢，就先递了一支给夏秋杨。
夏秋杨压根不客气，接过烟，摇摇头。
“我知道了，准是他们人多，以多欺少，是不是？”东子说着点了烟，又把打火机递给夏秋杨。
“什么？”夏秋杨也点了烟，不解地看向他。
“哦，对了，你听不懂以多欺少这个词，就是他们一群人欺负你一个人。”东子接过夏秋杨还过来的打火机，塞进上衣口袋。
夏秋杨这下听懂了，但不置可否，摇摇头，专心抽了两口烟。
然后才开口：“他们不喜欢我。”
东子这下更乐了，笑得往后靠在椅背上，研究性地看着夏秋杨，琢磨了一下才问道：“哎，他们为什么不喜欢你啊？”