不知道啊……”
“不过话说回来，左那子最近确实是很勤奋呢！我刚刚还看到她在甲号场那儿练薙刀！”
说罢，千叶重太郎发出感慨万千的叹息。
“虽不清楚左那子为何突然那么勤奋……但这是一件好事呢！左那子她最近正好有点陷瓶颈了，现阶段多多努力的话，她说不定能一口气冲破目前的瓶颈！达到新的境界！”
“……”
“只希望左那子能一直保持她目前的这种状态啊。她一向不缺才能！如果能一直保持现在的势头，加倍努力的话，应该用不了多久的时间，她就能冲到新的高度！”
“……”
越说越起劲的千叶重太郎，将腰杆挺得笔直。
“假以时日，左那子说不定能成为足以名留青史的姬武士！”
“……”
相较于一脸激动的千叶重太郎，千叶定吉自刚才起，就一直展露出与其截然不同的神情。
他一言不发，神情郑重……
……
……
小千叶剑馆，甲号场——
——不行……还是感觉动作很不顺……
左那子柳眉微蹙，若有所思地盯着手里的薙刀。
——我明明都已经按父亲的指示照做了……到底是哪个地方仍没做好……？
——再去问问父亲吧……
决定再去多请教一下老父亲的左那子，又一次地抱着薙刀，朝千叶定吉的卧房快步走去。
刚一来到房间门口，她就惊讶地发现房内传出了千叶重太郎的声音。
——嗯？兄长？
左那子驻足于房外，对着眼前紧闭的房门疑惑地眨了眨眼。
——兄长为何会在父亲的房间？
虽不清楚千叶重太郎出现在父亲房间内的缘由，但为礼貌起见，左那子决定还是等过一会儿再来拜访。
不过，就在这时——
“父亲，你说‘左那子不行的’……这是什么意思？”
千叶重太郎的惊呼，穿透房门，清晰地传入左那子的耳中。
忽然听到了自己的名字……这令左那子的娇躯，不由得一僵。
下意识地驻足并侧耳倾听的她，紧接着就听到了一句……犹如有万千雷霆在她耳畔轰鸣的低喃。
“就是字面意思。左那子不行的，她根本成不了什么能凭武道成就在青史留名的姬武士。她的成就……只能止步于此了
…。。