抬头，看了众翰林一眼，翰林们都纷纷颔首点头。
虽是马后炮，可现在看来，还不如自交趾撤军更为妥当，交趾不服教化，留之何用？
弘治皇帝今日心情不好，忍不住道：“这教化，不正是卿等的职责吗？所谓有教无类，朕敕卿等为翰林，卿等……不，哪怕是有了功名的读书人，还有这朝中的清流，都自称是圣人门下，难道不正负有教化之责？可是朕不见卿等悉心教化百姓，却是冷嘲热讽，阳奉阴违，今日说孺子不可教化，明日说，蛮夷不可教化。那么，还有什么人，可以教化？”
泥人也有三分火。
本来弘治皇帝便烦躁无比，谁料这些人，竟还在此事上做文章。
那杨雅听罢，脸色惨然，吓得面如土色，忙是跪拜在地，眼睛通红，痛哭道：“陛下何以口出如此诛心之词，老臣不过是仗义执言而已。古来圣君，都是广开言路……”
弘治皇帝道：“这意思是，朕不广开言路，便是昏君？”
“臣不敢，臣……也是为了江山社稷，是为了陛下啊。交趾非别处，他们是蛮夷，岂知圣人经典，陛下已委提学官至交趾，可交趾士人，可曾有对大明哪怕是有丝毫的归附之心吗？这，非是臣等无能啊，而是臣等有心无力……”
弘治皇帝冷哼，脸色缓和了许多。
许多翰林脸色都惨然起来。
今日陛下无故发火，虽骂的乃是杨雅，可这诛心之词，又何尝不是骂自己呢。
这是责怪自己这些人，没有为君分忧，反而絮絮叨叨啊。
许多人心里不服气，觉得陛下对大臣，过于苛责。
弘治皇帝却依旧冷着脸，凝视着杨雅：“有心无力，朕倒是听说，世上无难事，只怕有心人，卿等乃是国之栋梁，却为何，学这朝外的腐儒们一般，不为朕分忧却也罢了，竟在此给朕泼凉水？”
“臣以为……”杨雅想了想：“臣以为这交趾的教化，是有前车之鉴的，只怕程朱复生，怕也是莫可奈何。”
弘治皇帝一听程朱二字，立即闭上嘴。
堂堂天子，总不能说程朱两位圣贤无能吧。
朱厚照只坐一旁，面带冷笑：“那是你们不懂什么是教化！”
杨雅一愣，心说太子殿下这是啥意思？我乃翰林清流，科举榜眼出身，会不如殿下懂？
他想怼一下太子，可终于没开口，只老脸憋得通红。
沈文站在一旁，这个翰林大学士，实是苦差事，一方面，不
…。。