来惭愧，比约恩的确是一条湖泊中的鱼，上次航海已经是很久以前，没有重大的事情，他不会离开梅拉伦湖去海洋飘荡。
大船的三角帆斜着兜住北风，因而以事实上的最快速度与湖上飚船。速度实质上达到二十节，速度之快令比约恩震惊！当大船离开梅拉伦湖口进入海洋就直接逆风向北，比约恩的疑惑就只持续一天，进入群岛后不久，就看到一座堡垒化的港口。
为了一睹究竟，比约恩宁可站在船首甲板猛吸冷风。
白狐饶有兴致地解释：“这就是我们的墓碑岛，很多梅拉伦商人在此做生意。很抱歉，比起你的比尔卡，很多人更中意我们罗斯人的这座港口。”
说话如同挑衅，比约恩生气不起来，只因这胖子说得是事实。
墓碑岛港口停泊大量船只，虽在海洋里，这片岛群有大量的小湾，尤其是墓碑岛的两座天然港真是完美的避风港。
此地另有多达十艘大型风帆船只，各船被绳索固定于码头栈桥，看来是不打算冬季出航了。
古尔多特岛稳稳当当停靠栈桥，岸上的人们接过抛来的缆绳将之拴好。
白狐侧脸撇一下张目乱看的比约恩，心中不禁生起一股对土包子的蔑视。
表面的恭敬要做，他大声把比约恩的心思拉过来：“瑞典王，你在看岛上的美女吗？我们先行下船，现在这里休息一晚，明日我们再走。”
“好吧。这座堡垒……”比约恩想说什么，他其实感觉很不适，又对罗斯很为羡慕。
他毕竟是国王，即便缺乏独断专行的权势也是瑞典的王。看看现在的局面，罗斯人几乎就在瑞典的家门口修筑了一个瑞典军队绝对无法攻破的海洋堡垒，等于说瑞典人想要出海的唯一通道之梅拉伦湖口，已经被罗斯公国拿捏得死死的。
比约恩分析的固然非常正确，但奥兰群岛本就不是为遏制瑞典而为罗斯人开发。事到如今，遏制瑞典成为事实，但随着比约恩真正登岛，才觉得自己的估计有些武断了。
岛上有着形形色色的人，罗斯人移民自不必说，他与其他使者都发现了出自于本族的商人。这些商人对于登岛的本族贵族虽然诧异，却也仅仅是诧异。
定居墓碑岛的梅拉伦商人几乎是实际意义上的归顺了罗斯公国，他们向公国缴纳商业税，又长期在岛上生活，俨然是“新罗斯人”，这番见得比约恩大王没有任何的轻视，也没有任何的敬意，就仿佛看到一介普通人。
除这些人外，还有另一些说着诺斯语的
…。。