次日，返回巴顿学院的巨大马车上，科迪无奈看着两侧靠在车壁上还没有醒来的索罗兄弟一脸无奈。昨夜的放纵恐怕是这两人有生以来的第一次，原本心中还一直担心科菲会不会事后报复，但是在摩西斯来后就没有了一点顾虑，这个学长虽然不太靠谱，但是不会加害自己的。在已经熏醉的摩西斯一次次敬酒后，拘谨的兄弟俩也逐渐放开，不止来者不拒，还主动找上科菲拼酒。不过两人的酒量就是那么一回事，尤其今晚喝的并不是啤酒，而是酒劲不小的白兰地，很快就大着舌头口吐不清，差点当场和科菲拜把子认兄弟。
原本叫嚣着要惩罚科迪三人去大厅跳艳舞的摩西斯，因为来之前就不知道在哪里喝了不少酒，加上现在的一杯杯酒下肚，再提起跳舞一事，已经不记得这本该是科迪三人的节目，自己大喊着边脱衣服边想外面走去，想到大厅了展示一番，好在科迪和科菲还有些理智，及时的拉住他，不然绝对会在博尔城出名。
科迪虽然喝得比较少一些，但是酒席之后去了哪里也没有任何的印象，在醒来时已经日上三竿，赶紧搀扶起两兄弟走出不知道是哪里的住所，路上拦下一辆拉客的马车，按照记忆回到昨晚下车的地方。还好卡鲁斯想得周到，昨晚没有交代在哪里相遇，早上接了蒙鲁一家人后又回到了原地，不然科迪三人还真找不到他们。
除了护送蒙鲁一家的第三军团士兵，还有之前接科迪三人到巴顿学院的导师杰卡和几十个侍卫。杰卡有些不满地看了眼浑身酒气的三人，示意他们赶紧上车，然后和卡鲁斯客气了几句，就在学院侍卫的护送下离开。
随着马车的晃动，醉意未消的科迪在马车上睡了一觉，等醒来时已经来到的学院的大门外。学院有规定，所有马车和马匹是静止进入的，不过今天是特殊情况，杰卡和外面守卫的人核实情况后，只留下一个人驾驶马车，原本守护在马车周边的人都散去。
杰卡闻着一直都不喜欢的酒气，对科迪道：“我现在要先送他们去见院长，你们怎么安排。”
科迪看着还没有醒来的索罗和杰特很是头疼，无奈道：“我们就在这里下车了，还是先把他们送回宿舍吧。”
“嗯，那就下去吧。科迪，不是我多嘴，虽然你是甘大师的弟子，以后的成就绝对是不可想象的，但现在不是享乐的时候。这世界没有不劳而获的事情，如果不把重心放在学习上，就是有再好的天赋也无济于事。浪费掉自己的天赋，对不起的只有自己，还有甘大师。几十年没有再收弟子的甘大师和你接触不长的时间
…。。