“这么说，我有父亲了，雅姆。”
女人默默将信折好，插回信封里。
整封信不长，除了明摆着的事外，雅姆·琼斯在字里行间读出了另一重明喻：
柯林斯家一直清楚罗兰在这儿。
否则，一个管家怎么能准确把信寄到他手里。
可是…
柯林斯家就在镇上。
那个老商人泰利斯·柯林斯的宅子就在镇上。
离这儿用不了一个小时的路程。
十年了…
就在镇上。
琼斯女士感到胃部一阵阵收缩，好像有什么东西闷在心里，卡在嗓子里，吐不出来，令她呼吸不畅。
他们甚至连个听差都没派，连在信里一句‘我们千辛万苦才找到了你’都不提。
整封信就好像一只居高临下的手，似乎在信寄出之前，写信人就看到了有人会卑躬屈膝地打开它，然后举着它手舞足蹈。
她实在没法替这孩子高兴，替他开心他终于找着‘家人’。
“小罗兰。”
雅姆叫了一声，把男孩搂进怀里，轻轻抚摸起他的头发。
“小罗兰。”
她的胳膊像摇篮，身体像支撑摇篮的木杆，一左一右的轻轻晃动，心里恳求神明吹一股温暖冰冷心儿的柔风来。
“万物之父会保佑你，我亲爱的。”
罗兰靠着女工的肩膀，闻着她身上的热汗与药水刺鼻的气味，言语轻飘飘的：“如果万物之父保佑我，就该降下神罚，烧死这位虔诚、慷慨、仁慈的老爷…”
“罗兰！”
雅姆惊恐地按下他的脑袋，眼睛迅速在门边绕了一圈：“…你不能这么说话！”
罗兰低着头，分出一只手，在木板上摸索，找到了那封棱角锋利的信。
“…又或许，祂已经保佑我了，雅姆。”
雅姆·琼斯垂眸，看着少年发白的指节。
她不知道该怎么处理这封信。
没人帮她，也没人帮他。
“雅姆。”
罗兰靠着她肩膀，声音温和：“我听说，诺提金灯的人昨天来过。”
是。
她也是今天才知道的。
诺提金灯。
那个销金窟。
金灯负责人向艾布纳理事承诺，只要把罗兰交给他们抚养，诺提金灯可以不要济贫院的补贴——3镑还是5镑
…。。