进行“乐捐”，终于逼得一个老实人受不了，去烟馆过量吸食，只求解脱。
正月三十，
一边在放鞭炮，热闹非凡；
另一边却孤独死去。
礼堂内安静得落针可闻，
直到大幕拉上，都没有人说一句话。
……
后台。
场工们忙得热火朝天，将那些用作道具的鞭炮纸撤走。
李杰贴着幕布，侧耳细听，
“奇怪，前面怎么没声儿呢？”
以往每次表演《颠倒》，在结束的时候，必然是全场鼓掌、叫好，
可现在的情况，外面安静得有些吓人。
有人问道：“团长，你说，那些美国人会不会看不懂啊？他们不过春节，不懂鞭炮驱赶年兽什么的。”
李杰其实心里也犯嘀咕，
别说那些美国佬，就是他自己，听到那个什么“绕朝鞭”都犯迷糊，
陆教授说出自《春秋左传》，一般人哪懂这个？
“唉……”
李杰叹气，
“我之前就说，最后这一段没什么必要，画蛇添足。最要命的是，那个布景还麻烦，耗费财力人力，最后却不讨好。”
他话音刚落，旁边的李黛便说道：“那怎么能是‘画蛇添足’？分明是画龙点睛！”
李杰瞄了眼自家闺女，
“那你说，外面为什么没人鼓掌啊？”
“啊这……”
李黛蔫儿了，
良久，她辩驳道：“那是美国人没看懂！”
李杰说：“观众看不懂，我们还演个什么劲儿？”
李黛再次无语，
“……”
她看向父亲，
“团长，您真是那么觉得的？”
如此称呼，说明小姑娘是严肃提问。
李杰不由得沉思，
坦白讲，作为演员，同时也是广东话版《大佬》的联合编剧，他认为“画龙点睛”这个词才是正解。
前面那四幕，确实足够完整，也足够震撼。
而尾声，则更是后劲十足，
可惜，这种后劲是一种说不清、道不明的感觉，很难用语言来描述。
李杰说道：“我在饰演大佬的过程中，逐渐深入角色内心，愈加意识到堂会这个组织的微妙，就好像……就好像……”
似乎是找不到合适的措辞
…。。