人，从东阳侯府带回来的东西由仆妇送去房间里了。
翠儿再次叩头道谢，看着两人在夜色里远去，地上的灯也将要燃尽，翠儿将余下的挑杆捡起来，还要回去报备呢，希望姐姐不要骂太狠。
她慢慢站起来，觉得腰腹剧痛，想到应该是适才被文杰少爷踹的。
翠儿缓了好一会儿，手按着腰腹，佝偻着身子慢慢走回去。
将挑杆交了，被大丫头们数落一通，之后回到下人房这边，已经夜色深深。
逼仄的室内同住的小丫头香儿正在洗头。
“翠儿。”她打招呼，“你还没吃饭吧？我帮你留了。”
被唤去接人的时候正是下等丫头们吃饭的点，她刚捧了饭碗一口没吃就忙去了，此时早已经饥肠辘辘，不过现在顾不上吃。
“香儿姐姐，我撞了一下，肚子疼的厉害，你有膏药给我贴一贴？”翠儿问。
香儿抓着头发走过来：“我看看。”
翠儿站在桌上油灯前掀起衣服，可以看到腰腹间一块淤青。
香儿神情复杂，这哪里是撞的，分明是被人踢的，不过，唉，也罢，她们这些下等丫头被主子踢了也是自己当差不利，活该。
“一会儿我让我干娘来看看。”她说，“她很会看这个，你放心，她有膏药。”
翠儿松口气连声道谢，两人正说话，有个丫头站在门口喊“翠儿，瑶琴姐姐赏伱的东西。”
翠儿顾不得疼，忙迎过去道谢，那丫头已经不耐烦扔下盒子跑了。
旁边的丫头们听到了纷纷羡慕“锦小姐真好，给她当差总是被赏赐。”
翠儿对着陆锦所在的方向叩头，然后抱着盒子回到室内。
“是什么？”香儿好奇问。
翠儿捡起盒子放在桌上打开，露出其内一支荷花苞。
“什么啊！”香儿失望说，“不能吃不能喝。”说着摸了摸盒子，“这个匣子倒是值几个钱，我让我干娘卖了，给你换钱。”
翠儿道谢，将荷花苞拿出来：“我倒觉得挺好的，我很喜欢花。”
她看着鲜嫩的花苞，还去找了一个破瓷瓶装了水插起来摆在床头。
“没两天就蔫了。”香儿嫌弃说，继续去洗头了。
……
……
夜色浓浓，下人房这边也渐渐恢复了安静，疲惫的下人们陷入沉睡。
但翠儿这边还传来悉悉索索翻身声，以及不断的呻吟。
…。。