“维克多，求你发发慈悲行不行？”
“出什么事了？”周青峰奇怪的问道。这姐妹俩就是天生的乐天派，无论做什么都嘻嘻哈哈。可这会两个小姑娘都眼角带泪，显然是哭过了。“谁欺负你们了？”
“求你救救一个人，就是昨晚跟我们进行射击比赛的那个家伙。要是没人救他，他一家都将活不下去。”妹妹艾莉抓住周青峰的胳膊使劲摇晃，后头的姐姐艾琳也捧着手一脸哀求。
“何塞身边那个用莫辛纳甘的枪手？”
“对，对，对，就是他。”
“他怎么了？”
“因为他没有在昨晚的竞赛中获得胜利，他用来瞄准的右眼被人刺瞎了，两只手也被人打成了骨折。一家人被丢在街头，眼看就要活不下去了。维克多，现在只有你能救他。”
周青峰是中午出发飞抵迈阿密的，参观过机场后安顿到酒店，时间已经入夜了。由于迈阿密已经恢复了大体的秩序，双胞胎姐妹俩在卫兵的保护下就要求去沙滩上玩，结果在酒店外看到乞讨的一家人。
“瞎了一只眼睛，还断了两只手，这种人……。”周青峰很想说‘我对此表示同情和遗憾，但我不是开善堂的，不收容废物’。不过姐妹俩头一回求他，他还是决定看看那名已经被废掉的枪手。
很快，叫李察的男子带着妻子和儿子出现在周青峰面前。昨晚这人还一派自信和洒脱，现在却佝偻着背，头上裹着一条遮住右眼的纱布，双手缠着布条，哆哆嗦嗦。
周青峰不用多想，也知道这人肯定是在何塞的迁怒下被彻底废掉了。他正在犹豫要如何处理，已经半残的李察突然跪了下来，悲声哀求道：“雨果先生，请给我一个机会，只要养好伤，我还是个好枪手。我向上帝发誓忠诚于你，绝不背叛。”
那杆老掉牙的莫辛纳甘还背在李察的身后，像宝贝一样被收在长长的枪袋里。周青峰对这人倒是有所同情，可他还是疑虑的问道：“你瞎了一只眼睛，还能开枪？”
“可以的。”李察咬着牙肯定的说道。他将自己的步枪从枪袋里取出来，还将双手的布条拆开，用血淋淋的手指把步枪托起，想要证明给周青峰看。
那杆有一百多年历史的老步枪也跟它的主人一样遭到了破坏。瞄准镜破碎了，枪托断了，一条铁丝将断裂的两部分勉强连接在一起。
“断成这样还能用？”周青峰问道。
“一定可以的。”李察依旧无比肯定。
周青峰的套房有个大阳台，李察
…。。