乌山镇，东边的空地上，此刻只有三三两两几个快要成年的少年在那儿努力锻炼着。
这个时候，他们突然看到希尔曼在前面迈着大步，带着两个人快速走了过来。正是从芬莱城一路极速赶回来的林雷三人。此刻林雷和希尔曼脸上依旧有着难掩的激动，林雷更是老远就对着巴鲁克府邸喊了起来：“父亲，我回来了。”
“霍格大人。”希尔曼也激动得大声叫道。
而这一行三人一魔兽，也只有哈德利心中比较平静。毕竟，哈德利在去做魔法测试之前，已经对自己有了大概的认识。要激动也早在魔法测试结束的时候激动过了。
不过，为了不让自己表现得与林雷他们完全不同，也只好把喉咙敞开大喊道：“父亲、母亲，我哈德利回来了，乌山镇，我哈德利回来了……”
“呃……”
“呃……”
“呃…呃……”
希尔曼、林雷、以及还在那块空地上锻炼的几个少年，都仿佛突然喉咙被什么东西给堵住了。
看到大家的如此反应，哈德利才发现，自己好像有些表演得太过了。不过，按以往自己的大嘴巴，相信大家应该可以接受。
确实，很快，林雷与希尔曼就不再理睬哈德利，直接向巴鲁克家族府邸行去。
而那几个少年，一脸懵B，完全搞不明白，连以前威严的希尔曼，沉着的林雷少爷，今天都好像太过激动，并且，那个大家一直看不起的大嘴巴哈德利，居然还和希尔曼、林雷他们一起从王都回来。看他们都高兴的样子，应该有什么大喜事吧。只是，好像这都与他们这些人无关。于是，大家又重新开始锻炼起来。
不说林雷他回到家，霍大叔如何激动如何开心，再如何安排宴席。就说哈德利回到家里。
托里姆与赫丝娜夫妇二人，在哈德利与林雷去芬莱城后，就从霍格那里知道了事情原因。也知道他们今天就要回来。于是夫妇两人带着忐忑纠结的心情，一直在家里等着消息。
一方面，他们希望自己的儿子哈德利能够被检测出魔法天赋，另一方面，他们又担心万一检测出了魔法天赋只是普通，没有贵族愿意资助他们，让他们的儿子不能去魔法学院学习。
可怜天下父母心。就连原本知道哈德利偷了10个金币而暴跳如雷的托里姆，此刻也是眉头深锁。
不过，当哈德利很远就大声吼叫传来之后，他们夫妇知道了。从那欢乐的声音中，知道了，哈德林应该被检测出了魔法天
…。。