【虫子坐到瑞克面前，澹定的说道：“桑切斯先生，您现在有两个选择，一个是和我们合作，一个是让逐渐加大功率的脑析仪烧穿你的脑袋。”】
【而在地球上，杰瑞驾驶着新飞船回到了家里。】
【和无精打采的一家人不同，他现在显得格外有精神。】
【“我和你们讲，星际联邦的到来就是我们家遇到的最好的事。我这个星期已经被提拔了六次了。”】
【但是家里其他人可都不这么想。】
【杰瑞是找到工作了，可是贝斯失业了，因为现在的地球不需要医生了，不论什么病，一颗药丸下肚便是。】
【而药丸也取代了人们的食物，现在的餐盘上只有各色大小的药丸。】
【夏美表示要是瑞克在这里绝对不会发生这种事，而莫蒂则是被机器人管家强塞进去一瓶药丸。】
【夏美受不了了，她冲进瑞克的车库开始翻找任何有用的东西。】
【“你在干什么呢？”莫蒂睡眼朦胧的走过来，夏美把车库搞得一团糟，她见到莫蒂来这里，连忙问道：“外公肯定有秘密实验室，对吧？里面藏着镭射枪，喷气背包，中子星炸弹！然后我们可以去劫狱，去救他！”】
【看着甚至开始摆弄桌子上的死苍蝇的夏美，莫蒂只能劝说，可是很劝说就变成了争吵。】
【“是他抛弃了所有人！还记得我和你说的吗？！我们两个不是这个世界的人，我们是逃难来的！因为原本的世界让我们给玩坏了！我们两个抛弃了原本的世界，现在世界的我们的尸体就在后院埋着呢！你想要就去挖吧！”】
【“莫蒂，你说对了！”】
【莫蒂的抱怨提醒道了夏美，她手握铲子跑去后院。】
“莫蒂已经告诉夏美这件事了？”
“我还以为他们会瞒一辈子。”
“这种事情带来的心理压力肯定很大，莫蒂说出来的话，心里也会好受一点，而且他可没有瑞克的大心脏，能每天都在自己的尸体五十米外睡觉。”
【影像继续】
【在瑞克的脑部世界，特工还在试图击穿瑞克的心理防线，以此来获得瑞克的传送枪技术。】
【面对瑞克固若金汤的心理防线，特工只能拿出了最后的杀手锏。】
【瑞克的妻女。】
【看到妻女被传送门炸死的画面，瑞克绷不住了，他说道：“我发明传送门枪的那天就是我失去她的那天。但是得由我开车。”
…。。