派人下来接他了。
那人刚出电梯就被许正认出来了，正是上一次来魔都，许正帮她们画了一副模拟画像的美女警花，“嗨，小胸弟是你呀，好久不见。”
美女警花刘琳琳正笑着准备和许正打招呼呢，闻言直接瞪了他一眼，许正也意识到把心里话给说了出来，这尴尬的只能嘿嘿笑了笑。
五月末的天气，现在都穿了夏季警服，刘琳琳这一眼能看到脚跟的身板，最是讨厌别人说她这个缺点了，不过，谁让他们这次是来请许正帮忙的，再说，帅哥到了哪里都有好人缘的。
“哼，许正，我可听说你快要结婚了，你小子下次再敢喊我那什么，小心我肚子上面绑着着西瓜去找你女朋友。”
得，够狠，许正立马给小胸弟比划了一个大拇指，“琳琳姐，能说一下这次桉子什么情况吗？”
刘琳琳摇摇头，“等到了会议室再说吧，主要是让你看一个摄像头录像，分析两个嫌疑人的对话。”
很快，到了四楼的第四刑侦支队的办公室，里面坐着好几位刘琳琳的同事，又互相做了一番介绍，客气了一会，他们的支队长让人打开了摄像头录像，“小许，你帮着看看，光看口型能不能翻译一下他们的对话内容，对错你不用管，别有顾忌。”
许正来的路上琢磨了一下他所掌握的高级唇语翻译，嗯，确实不能翻译外国话，至于国内，普通话和各地方言说话时候的口型确实不一样，但系统赋予他的这个高级唇语翻译，是许正只要能听懂的各地方言他都能看唇语翻译过来。
这就比较尴尬了，要是许正没有掌握，比如说，温舟方言、闽南语、客家话等等，他看口型就翻译不出来，外国人对话也差不多。
主要还是靠许正自身的学识，如果他外语比如说英语流利，他大概也能通过口型翻译，可英语和汉语也差不多，也有很多方言...
唇语翻译最难的就是怎么定位录像里两个人说的是哪种语音，许正聚精会神的盯着录像，手里拿着一支笔，看着录像里两个五十多岁的中年人在对话。
他们说的很短，就一人一句没了，这越短越难辨认，许正眉头皱了起来。
实话实话，第一遍他用的普通话去翻译嫌疑人他们的对话，很可惜，对不上号，这就说明这俩人说的不是普通话，也不是他所熟知的几种方言，包括平江省和魔都本地方言。
“杨支队，你们查到这两个嫌疑人籍贯是哪儿的吗？他们说话应该是家乡话，这不是普通话我就得一一试错，可
…。。