时间一点点过去，礼堂里充满着香甜的气味。
菲利克斯满足地放下刀叉，等待着正餐过后的甜点，礼堂里其他学生还在热火朝天的吃着，一边嘈嘈杂杂地聊天，对正在他们头顶上方飘飘荡荡的幽灵浑然不觉。
格兰芬多餐桌，哈利也吃得差不多了，开始关注周围的说话声。他不算愉快地发现，人们交头接耳的话题之一就是他，格兰芬多学院的幽灵——差点没头的尼克的声音隔着七八个座位飘到他耳朵里。
“没错，就是哈利·波特，他在那儿，你以后有的是机会看见……”
哈利没有回头，但他猜测尼克正在和霍格沃茨的新生说话，而且他断定新生出自巫师家庭，这样才能在上学前就知道他的名字，除非那个学生是像赫敏那样的学霸。
迪安和西莫大声聊着对角巷的新闻。他竖起耳朵，今年他根本没机会去那里，用到的教材、文具和魔药材料都是韦斯莱夫人代买的，他原本打算去对角巷的未来世界1号店看看有没有新产品，结果这个计划不得不落空。
也不知道韦斯莱双胞胎兄弟的防咒系列产品有没有发售……
“店铺都挤满了，人比以往多……没办法，谁让今年的书单发得这么晚，大家都赶到一起去了。没多少人有兴趣停下来聊天，我看到好几个熟面孔，可他们一转眼就不见了，好像有什么东西追在后面似的……”
“魔文小册子供不应求，妈妈还想买几本送给住在国外的亲戚……”
西莫兴致勃勃地说着，当对上哈利的目光时，他咧嘴一笑，声音变得更大了。
“街道两旁多了不少流动小摊，其实就是在地上垫了一块布。卖什么？当然是各种护身符，妈妈告诉我那些都是垃圾，还比不上去翻倒巷淘到真货的概率大……她当然是在开玩笑。”
“那鬼地方还没被傲罗查封啊。”罗恩嘴里塞得满满当当的，哈利神奇地听出了他的意思。
对角巷和翻倒巷毗邻，但名声却截然不同，对角巷占地面积巨大，是英国巫师的魔法商业中心，而翻倒巷只是一个偏僻的小巷子，店铺里卖的商品都不算太正规。
这时，一个声音在他耳边说话：“劳驾，给我腾个位置。”
哈利被吓了一跳，回过头看到一个梳着长辫子的高个女孩正俯身看着他，脸距离他不到一尺，是安吉丽娜·约翰逊，她用手指分别捅着哈利和罗恩，成功在他们两个中间挤出一个位置坐下。
“那么，暑假过得怎么样？”她轻快地问
…。。