“当当”，敲门声过后，一个戴着墨镜满脸络腮胡子的年轻人走了进来。
“罗纳德，好久不见，红茶还是咖啡？”葆拉·瓦格纳上前和他拥抱。
“红茶，谢谢。”罗纳德摘下墨镜，走到了桌子旁边。
“你怎么了？没睡好？”尼西塔注意到罗纳德眼睛红红的，里面很多血丝。
“是啊，我又看了一次拷贝，里面有很多不满意的地方，想得太多。”罗纳德扶住桌子，慢慢地坐下来，呲牙咧嘴了一番。
“睡不着起来锻炼，结果肌肉酸痛。”他主动解释了一下。
“注意节制，这里还有你一份工作。”尼西塔看了看罗纳德大腿内侧不适的位置，心中暗暗摇头。
“哎，好。”罗纳德调整了一下坐姿，避开了酸痛的部位，“是什么工作？”
“上次你对‘神奇的污渍乐队’的评价，传到了派拉蒙高层的耳朵里。他们和导演卢·阿德勒协商后，同意和你见一面，一起看看他的初剪，看看有没有办法补救，把结尾剪出来。”
“这是剧本”，尼西塔把一本装订好的剧本放在桌子上，然后滑了过去。
罗纳德一手接住，“好，我会看得，什么时候和导演见面？”
“越快越好，我帮你给科波拉打了招呼。他忙完新片融资的事情，下周就要面试你和其他几位候选人，选一个见习生，全程跟组学习，从试镜开始。”
“那我现在就看，你帮我联系卢·阿德勒导演吧。”罗纳德拿上剧本读了起来。
转天罗纳德就和“女士们，先生们，神奇的污渍乐队”的导演，卢·阿德勒见面了。卢·阿德勒其实和罗纳德有些渊源，“名扬四海”拍摄中，罗纳德想出来加进去那段“洛奇恐怖秀”就是他当年监制的。
他们在派拉蒙的放映室里看了导演剪辑的版本。
电影讲的是一个超市售货员女孩逆袭变成朋克乐队主唱的故事。
小镇女孩科琳娜由戴安·莲恩主演。科琳娜的母亲不幸去世，她一个人打工养活自己和妹妹。在超市接受了记者采访，抱怨了波斯能源危机下经济不景气，结果被超市老板开除。
走投无路的科琳娜，意外地发现自己接受采访的言论被当地电视台播出，引起了民众的关注。于是她和妹妹，表妹（劳拉·邓恩）三人组成了一个车库朋克乐队“神奇的污渍”，想靠演出挣钱。
因为科琳娜有了媒体曝光度，乐队被当地音乐会主办人看中，为一个过气
…。。