抱，小乔治还搞怪地对戴安做了个吻手礼。
“作为大统领的家人，一举一动都有记者盯着，实在是太麻烦了。”小乔治挥挥手，他最近在出售华尔街基金大亨，父亲的密友罗兰德·贝茨的‘银幕基金’那里的股份，惹得一帮自诩正义的偏驴党立场的记者，在他屁股后面吵着说要调查内幕交易问题，弄得现在他不好出门。”
“大统领最近还忙吗？”，罗纳德问道，上任伊始的老乔治，迅速出访了好几个国家，也经常出现在电视新闻里。
“他今天要去国会发表演讲，呼吁通过中美洲合作法案，给尼加拉瓜的游击队提供支持。还要对新闻界发表讲话，为告密者法案鼓吹，他的孙女都好几天没见到他了。”
小乔治夫妇的家安在德克萨斯州，本来也不住在白宫，但是最近他们为了一桩大生意，需要父亲的人脉相助，已经在白宫住了一星期了，还是没等到父亲和他讨论这件事。芭芭拉已经发怒，但是大统领忙得都是国际大事，实在是没有什么空闲来为儿子卖这个小面子。
罗纳德在白宫的客人区域，享用了一顿白宫的专业厨师团队制作的午餐，味道不算最好，但是也过得去。不过最后服务员还端来了一张账单，让小乔治签字，这些私人宴请都是要收费的。
戴安陪着劳拉去看她的两个双胞胎女儿，已经八岁的她们，在白宫还是玩的很愉快，只是没有起到父母希望她们起到的向祖父撒娇的作用。
“所以，你在电话里说的事情，是什么？”罗纳德喝着咖啡，问小乔治。
“你知道徳州游骑兵队吗？”
“略有耳闻”
小乔治说的德州游骑兵队，是MLB棒球大联盟的一支队伍。他的老板埃迪·奇尔斯最近想要出售队伍，正好被小乔治的大学同学威廉·德威特得知，马上来找大统领公子商量，好好赚一笔钱。
小乔治了解了情况以后，也马上明白过来，这是一个他实现财富自由的最好机会。这种棒球队的资产价值，和他们的成绩很有关系，而游骑兵队的商业价值有德州人口托底，只好放在会经营的人才手里，肯定能在几年内翻上几番。
小乔治担任董事的银幕基金的老板，罗兰德·贝茨正有意入手一支职业球队。小乔治负责给关键的人物打电话，说服德州的一些委员会答应让外州的资本入主球队，罗兰德·贝茨就能带他玩，给他2%的股份。
但是问题就出现在这2%的股份上，这是要小乔治自己出钱的。大统领的儿子参与这种稳赚不
…。。