因为核心飞船在地面上倾覆而无法行动的鲁克里胡克级战列舰被放弃，船员乘坐运输船纷纷撤离，只留下机械生命船员仍然在坚守岗位。不仅如此，那七座网络空间站也启动引擎开始向穆尔卡纳星球的另一侧移动，这些空间站实际上已经守不住了，不过能够多拖延一点时间就算一点。
至于太空港，在特伦奇上将下达撤退命令之后，也开始疏散人员，并且降下偏导护盾，武器系统关机，向共和国舰队发送了投降的讯息。
共和国舰队现在还剩下94艘猎兵级巡洋舰，这些巡洋舰立刻过去控制了穆尔卡纳星球外围，并且分出十多艘战舰分散开来，去摧毁那七座网络空间站。一旦这些空间站被摧毁，从穆尔卡纳星球发射出去的网络信号就不再能够覆盖整个银河系，再也没有了威胁。
威尔赫夫-塔金上将面带笑容的看着远去的邦联舰队，还有那艘无法行动，正在被20多艘猎兵级巡洋舰围攻的鲁克里胡克级战列舰，他的脸上浮现出满足。接着他瞥了太空港一眼，轻描淡写的挥了挥手……
紧接着，周围几十艘战舰同时调转方向，主炮开始充能，然后……朝着那已经完全放弃抵抗并且发布了投降通告的太空港，开火！！！！