“非战之罪，器不如人耳。”
后记：
多年后，刘谌继位，改元“泰安”。
即位诏中特言：“兵者凶器，圣人不得已而用之。”
下旨熔天下火炮之三成为农器、钟鼎。
有臣谏曰：“武备不可废。”
帝答：“朕有民心为甲，仁义为兵，何惧之有？”
——
汉季新录·平吴本纪：
太子谌破淮水，与安汉将军张苞会师于寿春城下。
时苞已围城半月，闻谌至，出营十里相迎。
两军合兵，旌旗蔽野。
谌令火炮列于北门，试射三发。
炮声如地龙翻身，城墙震颤，砖石簌落。
吴军上下，皆面如土色，谓曰：“昔闻淮水雷神，今亲见矣！此非人力可抗。”
遂请降。
镇东将军关氏既定荆州，自归长安，由镇南将军姜维继率水陆七万顺江东下。
至夏口，吴将朱绩据险而守，仿陆抗旧法。
于江面设铁锁七道，粗如人臂；水下暗置铁锥无数，尖刺朝上，舟船触之即破。
维召诸将议。
水军督王濬献计：
可作大木筏，方百余步，上扎草人被甲执杖，令善水者乘之先行。
铁锥遇筏，必附其上，可尽拔之。
再制火炬，长十丈，围数十，灌以猛火油，遇铁锁则燃而熔之。
维从之。
旬日间，造筏三十，火炬百具。
濬亲率死士乘筏先行，果尽拔铁锥。
后船举火炬烧锁，烈焰腾空，铁锁尽熔，江面为之一清。
朱绩见之，叹曰：“汉人机巧，竟至于斯！”
知不可守，夜遁武昌。
夏口遂陷。
谌自寿春南下，进围合肥。
时吴国精锐尽丧于淮水、夏口，合肥守兵不过万余，且多新募。
谌令火炮昼夜轰击，又使降将于城下喊话，言“汉军有雷神助，抗拒者皆成齑粉”。
合肥吴将本无战意，第三日即开城出降。
五月，维破夏口，谌克合肥，两军会于武昌城下。
孙峻尽发建业中军五万来援，亲临江督战。
然吴卒闻炮色变，未战先怯。
初六，汉军水陆并进。
王濬以火炬船焚江防，维率步卒登南岸。
…。。