没有办法，只得接受卡尔文的饲养（奴役）。
现在卡尔文一声令下，书虫们就纷纷出动，开始啃食起一个月内英伦三岛上的所有报纸，其实对于书虫来说，报纸是最没营养的食物之一，仅次于网络。但老板有需求，员工们也只能努力干活。
在一群书虫的努力，大到《泰晤士报》、《每日电讯》这样的全国类大报纸，小到《太阳报》、《每日星报》这样的八卦小报，通通被翻了出来，在上面啃食出了千疮百孔。但任然没有书虫报告发现什么可疑的消息。
不过很快，有一只书虫嚅动着肥短的身躯，艰难地爬到卡尔文的桌前，用粗短的身子一扭一扭地在桌上写到：“我找到了！三个星期前的地方小报《汉格顿周刊》，记录一个名叫弗兰克·布来斯的麻瓜的讣告。”