附近了。”丹尼·雷根指了指不远处的一根老式的旧烟囱，“街角处有一栋废弃厂房。”
杰克放慢车速转过街角，看到那个黑帮小子停下了自行车，正想要从车后座上取下一包东西。
就在他回头的一刹那，刚好看到缓缓驶来的火鸟，手上一个没拿稳，那包东西掉落在地，黑帮小子顾不上去捡，火烧屁股般跨上自行车，疯狂的踩动起踏板。
“不用管他，包围这栋厂房。”丹尼·雷根在对讲机中下达了命令，与此同时，杰克将车停在厂房门口，很快跟在附近的几辆NYPD警车和FBI的萨博班也赶到了现场。
杰克直接从后座拿起一把M870霰弹枪，塞了两发破门弹，向着厂房正门走去。
“他在准备逃亡。”跟在他身后的丹尼·雷根路过那包东西，踢了一脚，露出里面的衣物帽子以及口罩之类的东西。
和影视剧中对着门锁开枪的手法不同，杰克的霰弹枪对准的是木门另一侧的上下铰链位置。
见附近队友全部就位，杰克扣下扳机，“砰砰”两声枪响之后，丹尼·雷根上前一脚蹬出，并不厚实的门板打着转飞了出去。
“FBI”
“NYPD！”
“贝尔纳多，投降吧！”
厂房内被布置成了重金属酒吧风格，可能曾经被用作地下酒吧，不过早已被废弃，地上堆积着厚厚的尘土。
正在吧台旁的一个纹面光头佬猝不及防，不等他有所反应，一群警察就涌了进来，他下意识一把抓起手边的匕首放在了自己的喉咙之上。
在杰克和丹尼·雷根的身后，NYPD和FBI们从他们身旁两侧分开，进入其他房间搜索，只留下对峙中的三人。
(本章完)