背，不咬人膈应人，约翰的上级是身为警司的蒂姆和如今已是警监的黑脸格雷，但一个工会主席想要整一个普通警员，办法自然有的是。
约翰老脸抽了抽，“我只是想为大伙做一些事情而已，这位工会主席先生成功让我对政治产生了强烈的恶心和抵触。”
“或许你真的可以考虑再接再厉，把这位工会主席踹下去自己上台，我们都知道你是乐观的人，不至于让那种货色挡了你的路。”
杰克嘿嘿一乐，也没怎么把这件事放心上，归根到底这只是个微不足道的小插曲而已，甚至都不需要他做什么。
回头等香格里拉集团和威尔希尔警局召开新闻发布会，宣布具体捐赠事项的时候把约翰叫上台，特别感谢一下这位发起人就可以了。
那个叫兰登·布里格斯的工会主席脑子再不清楚，到了那个时候也应该能回过味儿来了。
他们随后去了当初常去的某间警察酒吧，不多时安吉拉，露西以及也曾和杰克搭档过的黑妹警官妮拉·哈珀也都赶了过来。
最后到场的是韦德·格雷，曾经的黑脸警司在升任警监，并接替佐伊成为威尔希尔分局局长之后显得愈发富态了，啤酒肚明显见涨。
和杰克打过招呼之后，格雷坐到了约翰面前，一反常态的露出副支支吾吾坐立难安的模样。
“看上去你似乎是有事要跟我说？”约翰疑惑问道，而一旁的众人都纷纷皱起眉头，尤其是杰克和蒂姆，心中有了些许不祥的预感。
格雷轻轻叹了口气，“刚刚就在我下班之前，收到了一份正式申请，要求将你临时调去另一个警局。”
“哇哦，这还是我第一次经历‘洞里的一天’呢，听上去很酷。”
此时的约翰早已恢复了往日的乐天派，这会儿还没回过味来，直到察觉到了格雷愈发黢黑的脸色，他脸上的笑容也慢慢消失。
“所以这并不酷？”
“一点也不。”格雷摇摇光头，“要求是请调一整个星期，时间就在明天，最重要的是地点，位于底特律的一个偏远警局。”
“这就是我得罪工会主席的惩罚，他就这么的迫不及待？”约翰恍然大悟。
“等等，这不符合常理，即便是出现‘洞里的一天’，因为人员配置出现漏洞不得不向其他警局请求支援和帮手，通常来说也只限于洛杉矶县境内，并且只有一天时间。
底特律是什么鬼？那可远在密歇根州，而且时间居然长达一周。”
蒂姆
…。。