没人知道当时现场究竟发生了什么，虽然报告中声称蒙哥马利警监在追捕逃犯哈尔·洛克伍德的过程中发生交火，最终双方同归于尽。
但明眼人都能看出这件事里的不对劲，没道理堂堂警监不仅亲自追捕逃犯，甚至情况紧急到连件防弹背心都来不及套，而且还是三更半夜独自一人出现在机库之中。
出事之后第一时间出现在现场的是贝克特和卡塞尔，联系卡塞尔之前按照杰克的要求，将一些相关案件资料提交给了弗兰克，这位NYPD的局长大人第一时间就意识到了里面的不对劲。
好在弗兰克看在杰克的面子上，出手帮忙压下案子，或者说暂时低调处理，否则这会儿贝克特就不是好好坐在杰克的厨房中吃着面条掉眼泪，而是被NYPD内务部请去喝咖啡了。
煎了两个溏心荷包蛋给旁边那对活宝搭档添上，这次凯文和埃斯波西托显然也是知情人和参与者，杰克敲敲桌子，板着脸看向面前四人。
“你们谁愿意先开口，告诉我究竟发生了什么事？”
四人你看我，我看你，最后其余三人的目光齐齐一致一直落在卡塞尔身上。
“为什么是我？”作家先生诧异。
“当然是因为你的职业。”杰克挥手示意他别废话，赶紧交代。
只能说卡塞尔的嘴皮子和他的笔杆子一样利索，只用了短短一小时，便将事情的原委说了个明明白白。
事情最早要从去年他们经手的一起帮派分子入室谋杀案说起。
当时有个叫做杰克·库南的爱尔兰帮派分子被人刺杀，他属于一个活跃在地狱厨房地狱周边的没落老派爱尔兰黑帮。
这个名为西帮联盟禁止自己地盘上出现除了“美洲草药”之外的任何毒榀，但近期却有人在那里销售海洛茵。
杰克·库南是西帮联盟最强的打手，奉老大之命想要铲除那些犯忌的毒贩子，于是他在找到证据之后联系了FBI，却没想到遭遇反杀，被毒贩子提前下手灭了口。
戏剧性的是，毒贩子背后的人其实正是杰克·库南的亲兄弟迪克·库南。
这个心狠手辣的家伙表面上是个生意人兼慈善家，实则自他从军中退役之后，就一直在利用曾经的关系，将阿富汗种植的罂粟加工成海洛茵后运到某东亚国际港，然后包装成广告录像带之后运入纽约。
为了掩盖真相，迪克·库南亲手杀害了自己的亲哥哥。
法医兰妮在检查死者伤口的时候，意外发现
…。。