目光所及，即是这瘦弱如枯枝的女子，全身尘垢，难以辨其真容。她似乎身高不过一米六五，体重更是轻得不足五十公斤。近距离之下，李安能清晰地见到她的每一次颤抖。
“你，能识字乎？”李安询问。女子身子一震，然而仍旧轻轻颔首回应。
“回大人，妾身识得几个字。”李安见此，颔首示意，轻声唤她近前。士兵立刻引她至台前，然她全身不住颤动，显露出无尽的紧张与恐惧。
李安露出宽慰的微笑：“勿需惶恐，我但问你几字，非有他意。”言罢，他命手下取来一卷字帖，展于女子面前：“来，观之，告我你识几字。”
女子声如蚊呐，却清晰吟诵：“唧唧复唧唧，木兰当户织，不闻机杼声，……”声音未落，李安已是一惊，打断她的吟诵：“你，莫非女红之身？”