—只不过是朝下的。
“不愧是死扣钱的制片人啊！”
老枪的语气说不清是褒是贬，
“但不管怎么说，我现在可以开始正式筹备了吧？”
“是的。”
夏洛特点了点头，
“实际上，在听说我们工作室打算翻拍《午夜凶铃》后，妮可·基德曼曾经给我推荐过一个女演员——是她的澳大利亚同乡，名叫娜奥米·沃茨。”
“沃茨！？”
老枪嘀咕着，似乎是在回忆是否听过这个名字。
而一边沉默了半天的艾迪森·杨却问了一句，
“你睡过了吗？”
“什么！？”
夏洛特一愣。
但看了一眼说话的是工作室中最为闷·骚的摄影师先生，他也就明白了，
“怎么可能？”
“也是，毕竟莎莉可不是那种好说话的女人！”
摄影师先生笑着道，
“但没睡过的话，给她个试镜的机会也就行了吧？”
“是的。”
夏洛特点了点头，
“后面还是按正式的来！”
“那没问题！”
老枪挠了挠头，
“其实，正常的角色我并不担心。这毕竟只是一部恐怖片，对演技的要求并没有太高，问题是那个鬼魂贞子——”
他看了眼夏洛特，
“我不确定该如何塑造她——”
“是美式恐怖片中传统的方式，还是要特殊一点儿，把她塑造得漂亮一些，就像夏洛特你在《致命弯道》和《忌日快乐》中做的那样。”
“这个……”
夏洛特明白，这其实是老枪受自己影响的缘故。
——在传统的美式恐怖片中，是不会考虑把鬼怪往好看方向处理的，基本是怎么恶心恐怖怎么来。
——把鬼怪，尤其是女鬼弄得美艳与吓人并存的做法，其实是东方恐怖片的做法。
且不说《倩女幽魂》等披着鬼片皮的爱情片，就是一般的东方恐怖片，女鬼很多也是很漂亮的。
就像《午夜凶铃》系列，到了第四部以贞子的起源故事为主的时候，贞子的扮演者可是直接使用了仲间由纪惠的。
而夏洛特作为一个来自太平洋彼岸的穿越者，自然也受了这种倾向的影响。
所以，在他的电影中，女鬼女巫女凶手之类的角色，往往会被他塑造
…。。