太傅慕容评中了反间计，傍晚起兵，要围剿高阳太守徐翻，北大营顿时大乱。太守徐翻不知缘故，惊讶大喊道：“因何大乱？”
一个校尉跑来：“太傅要诛杀叛军！”
混战之时，夜幕降临，趁着夜色昏暗，厮杀成片，一群侍卫混送徐翻逃出北营。
四野蓬草丛生，山林茂密，只得寻小路逃走，幸好是晚间，旗帜服饰相近，趁乱混出来的部下，也有千人，狼狈而行。太守徐翻一介儒生，此时正逢晋燕交战之际，心生悲怆，不禁自语道：“太傅这是听了何人谗言，竟要灭我全营。”
一个侍卫道：“听说慕容忠逃回大营，想必是他进了谗言。”
“慕容忠有勇无谋，性情粗莽，算计我又做甚？”
侍卫道：“听说太傅也并非好谋略之人，就怕两个无谋之人......”
“太傅昏聩，竟自相残杀，如何战那桓温？”
众人正在犯愁之时，忽然对面一队人马掌火把而来，众人大惊，赶忙拿起刀枪，准备迎战。
只见为首之人，张望一番，高声喊道：“不忙交战，前方可是徐太守？”
徐翻答道：“正是本官，你乃何人？”
那人翻身下马，走到近前，作揖道：“末将谢石，奉大司马桓温之命，前来接应太守，同回晋营。”
“啊？”徐翻大惊，拔出佩剑怒斥道：“我堂堂太守，岂能降敌？”
谢石道：“今燕晋交战，非友即敌，太守不降，欲往何处，难道凭这些残兵，相抗慕容氏？”
“定是你晋国之计，害我到这般地步。”
“如今峰回路转，因祸得福，太守就该顺应天命，早早归顺。”谢石道。
“唉......”一声苦叹，徐帆环看左右残兵，走投无路，一股悲天悯人涌上心头，无奈说道：“天命所致，我又奈何？也罢，谢石将军头前引路，本官随你前去献降。”
谢石命大队人马，调转马头，前方引路，带着徐翻残兵，返回晋军大营。真可谓：
得失迷途杳未闻，反间自乱遇寒春。暗疏繁草疑无路，久旱长河似绝津。
另择英君寻活径，换登高柏出苍尘。弃燕今晚惨为败，归晋明朝又履新。
慕容评中了反间计，自相残杀，折腾半宿，等到子夜，果然东、西、南三面的晋军也未敢劫营，纷纷撤走。慕容评自以为内奸徐翻被提前剿灭，晋军内应外合失败，反而得意，只当是挫败一次谋反而已。
…。。