狼猫山下，火光冲天，看到浓烟南起，夏侯澄、刘牢之带三万人马，高举云梯，推动撞车，抛石机等重器，大举攻城。济南郡外，晋军蜂涌，杀声不息。
郡内守军，都是塞北来的丁零兵士，哪里见识过这么多五花八门的攻城器，顿时心慌，几个副将如群龙无首，毕竟除了鲜于乞，其他人也无威望统帅丁零。商议几句，决定请少主公翟辽出面。
前文说过，鲜于乞杀了翟真，但囚禁了翟辽，几个副将把翟辽从牢狱中请出，翟辽如释重负，对众人道：“我父翟真，已降大晋，此时当斩鲜于乞，献降谢安丞相。”
其实战事打到这个份上，城中的丁零军也知道抵抗不住，便纷纷响应，大开东门，迎夏侯澄、刘牢之入城。真可谓：
白旗悬起晓阳晴，降晋怀柔易帜旌。
部族交锋多少载，不奔后燕奉晋盟。
鲜于乞回到城下，只见城头无人理睬，鲜于乞大喝道：“快开城门，我乃鲜于乞是也！”
叫喊多时，才见翟辽走到城头，鲜于乞定睛一看，大吃一惊：“翟辽小儿？”
“鲜于乞！我父待你如何，你竟杀我父帅，背信弃义，没想到丁零部，人心在我，而非是你！”翟辽道。
刘牢之、夏侯澄攻城，那些不愿为鲜于乞卖命的将士，倒戈拥戴翟辽，出卖了鲜于乞。鲜于乞知道自己大势已去，对身后将士喊道：“快随我走，去投燕王。”
丁零部将士，见少主公就在城头，哪肯离去，倒是翟辽在城头喊道：“杀鲜于乞者，晋军重重有赏！”
一败涂地的丁零将士，刚刚逃出火海，哪还有心跟着鲜于乞走，倒是愿意跟随翟辽，顿时城下哗变，枪矛所指，杀向鲜于乞。鲜于乞纵然勇猛，剥开刀枪，翟辽城头射下一箭，正中鲜于乞后心窝，一群败军冲上，乱矛将鲜于乞刺杀。
叛将诛杀，翟辽率兵丁零部将士，大开城门，开城献降。晋军纷纷入城，收复济南郡，自此黄河南岸皆已为大晋疆土。