正发生在刘阿翠六岁那年。
那时刘阿翠的母亲刚刚病死不久，父母双亡的刘阿翠没人照顾，只能一个人以树皮野菜为食，勉强过活。
可天有不测风云，有段时间，桥头村一带偏偏连日阴雨。
那雨下得不大不小，小海河发不了水，可一连半个多月却就是不停。
这无疑愁坏了年幼的刘阿翠，她被困在不断漏雨的家里连屋子都出不了，更别说出去挖野菜、扒树皮吃。
可人都会饿，刘阿翠饿得拔光了院子里的草吃之后，终于再忍不住饥饿，于是顶着张苫柴棚的干草帘子就进了山。
山里吃得多，虽说刘阿翠年纪幼小抓不到活物，但光凭野果野菜和树皮，也足够她吃饱。
然而没等她冒着雨挖多少野菜，在经过一片槐树林时，一阵异响声却吸引了她的注意力。
那是沙沙雨声中传来的一阵低微的呻吟，听起来楚楚可怜。
刘阿翠从小就一个人住，胆子大，而且还是白天，于是壮着胆子就走进林子去看。
她盯着小雨，顺着泥泞的山道走着走着，眼前的景象，吓得她猛地一声惊叫……