表姐却觉得不妥，好心劝道：“我们这边有个说法，老来伴，你现在年轻，儿子也没成家，有没有伴无所谓，可年纪一大，再等孩子成了家，他们都有自己的家庭了，没那么多时间陪你，你就会觉得孤单了，还是有个伴互相陪伴好一些。”
叶青青把表姐的话翻译给了泉子，其实她不是太赞同表姐的说法，要是再遇到个不合适的伴侣，只怕不是陪伴，而是互相折磨了。
还不如一个人过，至少清静自在，再多存些钱，老了就去高级养老院。
泉子笑了笑，“我知道您的意思，这种情况随缘吧，我不去强求，如果真的遇上了合适的，我也不会排斥，但现在我是真的不想再找个男人。”
她已经对男人彻底失望了，至少目前是这样。
也许过段时间，等她心情好一些了，会有所改观的吧！
“你现在确实没心情，等去上班了心就踏实了，以后会越来越好的。”表姐安慰。
叶青青忍不住问，“阿嬷，你怎么不找个伴？”
表姐年纪并不大，也才六十来岁，丈夫是五六年前因病去世的，之后就没再找过，甚至一点这方面的意思都没有，可听她的口气应该不是独身主义者。
泉子这句话听懂了，也好奇地看着表姐。
表姐朝角落的聂大师指了指，没好气道：“有这么个废物点心在，我哪有心思找男人，到时候我还得照顾俩，哪吃得消。”
聂大师朝这边看了过来，“表姐，什么事？”
“没事！”
表姐嫌弃地摆了摆手，看都不想看这货，聂大师摸了摸后脑勺，神情有些呆萌，继续看妻夫木南和小桐下棋。
叶青青忍俊不禁，翻译给了泉子，泉子也笑了，她听儿子说起过聂大师的生活技能很渣，如果没有表姐照顾，确实一天都过不下去。
“聂先生所有的心思都用在了围棋上，所以其他方面才有些差强人意，徐姐姐您辛苦了。”泉子诚恳地说。
表姐爽朗大笑，“有什么辛苦，这家伙打小就我养大的，跟我儿子一样，照顾他是应该的嘛，我现在只求他早点娶个知冷知热的媳妇回来，我就安心了。”
“您也能安心找老伴了。”叶青青打趣。
表姐白了眼，自己却忍不住笑了，指着泉子说：“我要是像她一样年轻漂亮，还是大学生，肯定要找个模样好看又有文化的老头子好好过。”
泉子却摇了摇头，不赞同表姐的说法，“相貌和学历
…。。