人甚至有一种拨云见日的感觉。
白若雪倒是渐渐地感到吃力，前面替王安逸等人代念，消耗了太多了精力，喉咙沙哑。
以致于，翻译的速度大大减慢。
聂华灵见状，准备替换下她，没想到萧乾亲自出马，甘愿给方言当翻译。
“哗哗哗。”
在场的学生们看到客座教授上场，纷纷鼓起了掌。
方言有种受宠若惊的感觉：“萧老。”
“说得很好，继续讲。”
萧乾颇为欣慰道。
“按你的说法，欧洲和亚洲人都是有优势的，为什么华夏之后会比欧洲落后？”
就在此时，有学生突然提问。
方言笑道：“这个问题问得好，欧亚大陆的先进是历史必然，华夏人的落后，却是必然中的偶然，这就涉及到华夏的地理位置、文化、制度等因素，最终影响到了华夏在海权和陆权的抉择。”
萧乾在剑桥大学就读过，说出一口正宗的剑桥口音。
“千百年来，因为丝绸之路和海上丝绸之路，东西方的需求有着高度互补性。”
“丝绸、茶叶和瓷器是华夏的特产，整个西方因为地理环境的影响，天然地缺少这些动植物原材料，也没有掌握相关制作技术，比如生产丝绸需要掌握饲养蚕技术、缫丝技术。”
“另外，养蚕需要种植大量的桑树，和茶树一样，适合种植在低纬度地区。”
“瓷器的生产就更复杂了，一是需要高岭土原料，二要掌握高温烧制瓷器技术，三是要掌握上釉工艺，丝绸、茶叶和瓷器三大产品产业，是中华文明在农业时期能超越西方文明最显著的特征。”
“所以，13世纪的马可波罗才会说，东方遍地铺满黄金。”
方言话锋一转，“但事实上，华夏出于地理环境的原因，是一个贫金贫银的国度，本身出产的黄金、白银很少，之所以后来明朝、清朝会以银本位作为货币体系，主要在于欧洲的金银大量内流。”
“然而，欧洲也并不盛产金银。”
“以致于长年的贸易逆差，白银外流，金银短缺，欧洲甚至出现了以物换物的情况。”
“因此，倒逼着欧洲不得不下定决心，远渡重洋，向东方探险，去疯狂地寻找金银。”
“于是乎，随之而来的是人类文明进程进入到世界性海洋贸易的新时代。”
“大航海时代的到来，正式地拉开了海权的序幕，当西班牙人漂洋过
…。。