了行内人的推荐和宣传，《“千面英雄”的使用指南》、《电影剧本的创作标准》等等立刻冲上了纽约时报畅销书排行榜上，而且紧紧地跟在再版的《拯救大兵瑞恩》的后头。
《纽约时报》作为高端严肃报刊的标杆，在文化版面还专门写了推荐书评：
“众所周知，《千面英雄》不仅是一本关于神话的书，更是一本关于写作的书，但是对于该如何把它应用到文学创作和剧本写作中，很多人都不得其法，成为了至今难以解决的问题。
但是，《‘千面英雄’的使用指南》用通俗易懂的语言，教会我们如何掌握要领，普通人可以读懂，甚至可以把它当成消遣读物，在打发空闲时间的同时增进知识；专业学者更是为它着迷……
毫无疑问会在电影教育方面发挥巨大的作用，几乎就要成为电影专业学生的必读参考书籍。
而更重要的是，这本书的价值不仅在于指导如何创作，也让我们能以更宏观的视角去理解电影创作的各个阶段，让我们有拨开神话的迷雾，看透古代英雄的旅程，从而让自己人生的旅途更加地从容不迫，且听风吟，可以说，这对于任何向往剧本创作的人而言，都是本非常珍贵的指导书。”
在往后的日子，《“千面英雄”的使用指南》俨然成为了世界电影学院的必读书目之一。
7页的小册子随之发展为电影学领域的经典畅销书，以此为蓝图设计的编剧课成为美国高校电影系的核心课程之一，甚至有不少电影理论家前仆后继地完善“单一神话”模型体系。
以致于不管是即将入行，还是已经入行的编剧，都把他的书以及理论奉为“编剧圣经”。
就连好莱坞电影公司，也深受影响，比如《阿凡达》、《狮子王》，《美女与野兽》等电影。
当然，也有一些信奉作者论和个性创作的编剧，揭竿而起，誓要饶过方言，为剧本创作另辟蹊径，寻找新的出路，但往往遭到制片人、导演、电影公司和市场等的严酷打击。
结果就是在2008年，美国电影学会在综合考虑电影在评论反映、获奖情况、流行程度、历史重要性和文化影响力等方面的表现以后，从500部提名影片挑选出了100部美国电影史的代表之作。
偏偏在这“百部经典电影”名单里，“英雄的旅程”的故事模型就占了将近95%的影片。
而作为“英雄的旅程”模型的开创者，方言无可争议地被奉为好莱坞的编剧教父之一。