巴。
“什么意思？”
孙苓皱皱眉，“好歹亲戚一场，这么做也太侮辱人了，要么就不帮，要么就别这么膈应人。”
“这就是东西方文化价值观念的差别。”
方燕说，在已经西方化的姨妈看来，帮他们夫妻俩办了来美手续，从机场接来并安排了住宿，还借给生活费，介绍王起明到中餐馆打工，这已经超过了西方的人情标准了，而在东方文化熏陶下成长起来的华夏人看来，姨妈太不讲人情，太势利眼，似乎故意向他们示威，让他们品尝社会冷暖。
“啊？”
孙苓惊呼了声，三观受到一定的冲击。
“我哥说过一句话，在美国闯荡的华夏新移民会陷入身份认知的迷茫。”
方燕道：“他们既不是华夏人，也不是美国人，夹在东西文化之间，哪哪都融不进去。”
“这……这……”
孙苓大为震惊。
方燕幽幽道：“要么就回到熟悉有归属的华夏，要么就彻底抛弃曾经的华夏文化、道德、价值观，主动地适应美国的社会达尔文主义丛林法则，物竞天择，适者生存。”
孙苓一开始以为她是在危言耸听，但当继续往下看，看到王启明在两三年的时间内从中餐馆的洗碗工，靠出卖妻子，不择手段，违背道德，结果摇身一变变成身价百万的制衣厂老板，从一文不名的穷小子到跻身上流社会的华人富商，住处也从阴暗的地下室搬到纽约皇后区的豪宅，两眼瞪得溜圆。
然而在实现美国梦的背后，却是他作为艺术家的尊严被生活现实掠走，他挚爱的妻子被美国人掠走，他心疼的女儿被西方文化掠走，甚至他的好友大李在美国奋斗多年为求绿卡而不得。
最后自己因为美国经济陷入周期性衰退，不动产投资亏损惨重，为了能博一线生机，王启明在大西洋赌城孤注一掷，然而，好运尽逝，赌得倾家荡产，输掉了一切，还不幸意外车祸死亡……
看到王启明的美国梦彻底破灭时，整个人都忍不住瑟瑟发抖，心惊胆战。
之前还满心欢喜地准备毕业以后去美国，现在一篇动摇了自己的念头。
大洋彼岸那边到底是天堂，还是地狱？
这个问题，同样萦绕在燕京电视剧艺术中心所有人的心中。
“方老师的这部必须拍！”
“‘出国热’是现在社会的热门话题，只要咱们的电视剧抓住被卷入‘出国热’漩涡中的人们的生活与心态这一焦点
…。。