英文方面。我记得父亲给我念的第一本短篇小说集是欧亨利写的《浮华世界》，后来又给我买了《小妇人》《小男儿》这些故事书，后来不知为了什么，母亲每一次上街。都会带英文的漫画故事给我看，有对话、有图片，非常有趣而浅近，如《李伯大梦》《渴睡乡的故事》《爱丽丝漫游仙境》《灰姑娘》这些在中文早已看过的书，又同英文一面学一面看，英文就慢慢地会了。
每一次上街，只要母亲同意，我总是拿了钱买书，因为向书店借书这件事情，已不能满足我的求知欲了，一本好书，以前是当故事看，后来觉着不对，因为年龄不同了，同样一本书每再重看，领悟的又是一番境界，所以买书回来放在架上，想起来再反复地去回看它们，竟成了我少年时代大半消磨时间的方法。
因为天天跟书接近，它们不但在内容方面教育了我，在外型方面，也吸引了我，一个房间，书多了就会好看起来，这是很主观的说法，我认定书是非常优雅美丽的东西，用来装饰房间，再合适不过。
竹书架在一年后早已满了，父亲不声不响又替我做了一个书橱，它真的非常美丽，狭长轻巧，不占地方，共有五层，上下两个玻璃门可以关上。
这一个书架，至今在我父母的家里放着，也算是我的一件纪念品吧！
在我十一二岁时，我成了十足的书奴，我的房间，别人踏不进脚，因为里面不但堆满了我用来装饰房间的破铜烂铁，其它有很多空间，无论是桌上、桌下、床边、地板上、衣橱上，全部塞满了乱七八糟的书籍。在性质上，它们也很杂，分不出一个类别来，总是文学的偏多些。
现在回想起来，我每年一度的压岁钱和每周的零用钱，都是这么送给了书店。
我的藏书，慢慢地在亲戚朋友间有了名声，差不多年龄的人，开始跑来向我借。
爱书的人，跟守财奴是一色一样的，别人开口向我借书，我便心痛欲死，千叮万咛，请人早早归还，可惜借书不还的人是太多了。
那时候，出版界并不如现在的风气兴旺，得一套好书并不很容易，直到“文星”出了小本丛书，所谓青年作家的东西才被比较有系统地做了介绍。我当时是一口气全买的。那是梁实秋先生译的《莎士比亚全集》也出了，在这之前，虽然我已有了“世界”出版的朱生豪先生译的那一套，也有英文原文的，可是爱书成奴，三套比较着，亦是怡然。
又过了不久，英文翻版书雨后春笋般出现了，当时我的确是受益很多的。
…。。