由於在本次战斗之中，真嗣并未和源渡发生严重冲突，三号机的驾驶员铃原东治也并未死亡，所以初号机驾驶员碳真嗣虽然非常低沉，但却并未陷入完全自暴自弃的状态。
葛城美里和赤木律子都因为第九使徒在松代临时试验场制造的那场爆炸受了不轻的伤，但没什麽大碍，简单治疗之後也已经返回了本部，和真嗣见了面。
「对不起，真嗣，」葛城美里自责地说道，「铃原君成为三号机驾驶员，是由於我的建议..："」
「为什麽？」听到这句话的真嗣忽然一愣，对葛城美里问道，「美里小姐你明明知道，成为EVA驾驶员并不是什麽好事情..：」
「将驾驶员预备役全都集中管理，是早就决定好的事情，「赤木律子开口说道，似乎想要为自己的朋友辩解，「就算是我们不选择铃原君，也会是真嗣君你的其他同班同学，但发生这种事情是我们绝对没有料到的，对不起，真嗣。」
「我并没有在怪你们，美里桑，律子桑，」真嗣疲惫地摇了摇头说道，「我只是在想，如果不是二号机和五号机的驾驶员，东治是不是已经无法挽回了..：」
「你不用太过於自责，真嗣，那并不是你的错，」美里安慰道，「我已经了解过作战经过了，当时那种状况，如果不是欧洲支部的两台EVA使用了特别的装备，恐怕铃原君就真的危险了。」
「铃原东治现在的体内存在看第九使徒的感染，关於这点，我不想向你撒谎，」赤木律子表情严肃地对真嗣说道，「细胞组织的侵蚀痕迹虽然已经消失，但我们谁都不能确定他是否遭到了使徒的精神污染，所以在治疗的同时，我们还需要继续保持对他的观察才行。」
"...东治的家人，他的妹妹，现在还在NERV本部的医院之中住院，」真嗣顿了顿，开口说道，「我该如何面对她呢...」
「有关使徒的信息是绝密情报，」律子说道，「但我个人的建议是，你可以把铃原君受伤的消息告诉铃原樱，这样总要比她从别的什麽地方道听途说来一些只言片语要好。」
真嗣没有回答，但他犹豫了片刻之後，还是点了点头。
葛城美里和赤木律子互相看了一眼，没有说什麽，而是和碳真嗣告别之後离开了房间。
NERV本部，伯大尼支部控制区，会议室。
「关於五号机驾驶员为何将三号机驾驶员交给初号机驾驶员，你作为负责人有什麽解释吗，苍崎博士？」主管沉声问道，」「我们希望
…。。