而此时，在贝克兰德希尔斯顿区，相比起贫民聚集的东区，这里完全是文明社会。
一年到头这里也不会发生几次当街斗殴事件。
不过现在，在靠近维斯哈街与兰溪街的交叉口处，五个身材高大的弗萨克人倒在地上，看穿着仿佛是从东区过来的。
他们有两个躺在地上生死不明，另外三个则正蜷缩着哀嚎。
肇事者是一位身高大约一米五的少女，她现在正在被拘捕。
拘捕她的年轻警察看着满地的狼藉有些心惊，毕竟，按照斗殴双方的外表目测，躺在地上的不应该是那五個壮硕的弗萨克人，这太不科学了。
不过好在肇事者并没有反抗，现在已经老老实实的戴上了手铐。
登上马车，年轻警察坐在了那少女的右侧，他的手握着手枪，谨慎的看着这个刚刚一打五还全身而退的少女。
这时，坐在对面的领队警官张口说道：“我认得你，东区的审判之光，嫉恶如仇的休小姐。”
休-迪尔面无表情地瞥了他一眼，没有回应。
“这次又是因为什么原因呢？”老警官继续问道。
“品行不端，缺乏教育。”休简短地回答道
老警官感叹道：“这听起来不是很好做无罪辩护啊，你的合作律师会头疼的吧。”
“不劳费心。”休冷淡地回应。
老警官耸了耸肩，这确实不是他需要担心的。
而为了维持人设一直在冷眼装酷的休并没有注意到，在她被缉上马车之时，她的同居对象——佛尔思-沃尔女士就在那条街的街口看热闹，却没想到热闹的中心竟是她的同居伙伴休。
当她看清休的身影时，手中的两份晚餐不禁滑落在地，心中充满了惊愕与担忧。
这头，休故意提供误导供词，成功进入了西维拉斯场后院的临时监管所。
在这个监管所里，罪犯们根据罪行种类被分隔在不同的监管室中，这些所谓的监管室，实际上只是用铁栏杆围成的简易笼子，虽简陋却坚固。
幸运的是，休要寻找的目标是个只会打人的小混混，这使得她很轻易就能混入同一个监管室。
监管室内人数不多，仅有七八个犯人，大部分斗殴事件都发生在治安较差的东区和码头区，而这里则相对平静。
休一进入监管室，便迅速锁定了目标。同时，她注意到一旁站着一名佩戴警哨、手持警棍的巡查看守，不过并非她收买的那位。
…。。