吃肉，孩子娘大声喝斥着孩子，张占强听着耳熟，一回头看见小男孩的娘好生面熟，楞了一会儿才琢磨起来这不是小翠吗？小翠也认出了张占强，急忙拉着孩子走了。张占强踮着脚尖望着小翠的背影发愣，张小平一问才知道刚才过去的就是小翠，怪不得自己也感觉好像在哪里见过，急忙拉着张占强追了上去。小翠发现张占强爷俩跟着自己，拉着孩子一溜小跑的躲避着。张小平到底是读过书的，脑子一转，觉得不能惊动小翠，他叫张占强先回姥姥家，自己悄悄地跟踪上去。小翠拉着孩子跑了一段路，回头不见了张占强爷俩，总算松了一口气，却不知张小平一直跟着她到了家门口，直到她进门后又转了一会儿，打听清楚了这是什么地方才离开。
张占强在岳母家坐了没多大工夫，张小平回来告诉他刚才那个女的确实是小翠，他已经把她住的地方弄清楚了。张占强担心夜长梦多，叫张小平火速赶往河阳街给刘亚兰报信。
张小平上气不接下气的跑到薛家大院门口，使劲地擂着大门。薛永贵没好气地骂着开门，见张小平半天说不出话更恼火了，手指点着张小平的脑门骂他早上来这里下跪下午又来这里砸门，是不是有毛病了？骂完后堵着门不叫他进来。张小平急切间更说不出话了。
刘亚兰走出来制止了薛永贵，叫张小平进来说话。张小平几步奔到井台边的水缸旁，抓起里面的葫芦水瓢舀了一大瓢水“咕咚咕咚”的一口气喝完，又抹着嘴喘了一会儿粗气，这才终于说出小翠的消息。
刘亚兰极为震惊，她怎么也没有想到小翠竟然就住在离河阳街不远的界湖镇柳树街，而且一呆就是六年多；更没有想到小翠的孩子竟然已经有五、六岁了。真是一个人藏起来十个人也不好找，当初怎么就没想到多在周围找找呢？她来不及多想，急忙吩咐薛永贵带着几个家丁坐着马车去了界湖镇。一路上，刘亚兰沉默地想着心事，偶尔问问张小平小翠母子的穿着和小翠家的样子，当听说小翠母子穿的都很破旧，家里是陈旧的茅草房，院墙也都快要倒了时，刘亚兰的心理异常地沉重，再也没说什么。