之际，青州内袁谭、袁尚二人因失去外敌而矛盾渐起。
得知张虞撤军，袁谭为了夺回王位，欲先回临淄，之后再召集兵马。然袁尚早有防备，淳于琼在逢纪的授意下，率骑兵兼程赶回临淄，比袁谭更早占据临淄。
袁谭至临淄城外，要求淳于琼为大军开门。而淳于琼以临淄民多为由，仅允许袁谭入城，所率兵马不准入城。
袁谭猜疑淳于琼欲杀自己，于是放弃了回临淄，改屯兵至安平郡的寿光，召集北海、东莱二郡兵马。然因袁尚事先招抚，北海郡守刘恂拒绝从之，唯东莱郡守管统率兵前来。
寿光城，县府内。
袁谭与左右商议军事时，得知袁术选择册封袁尚为齐王，由是大怒。
“先王在世时，常言欲传大业于我。然今袁尚忽而继之，其中必有龌龊。况袁尚为继母所生，我为嫡长子却被诬为非先王之子，我今岂能甘心！”
袁谭愤愤不平，说道：“况自先王兵败以来，我迎奉至海滨，献上州牧之印，于齐国有大功。袁尚无能，依先王宠幸方才受人敬重，今他妄为齐王，必会败齐国之基业。”
左右见袁谭恼怒，皆不敢作声，他们作为袁谭心腹，同样是不满袁绍传位于袁尚。
孟岱避席而起，拱手说道：“殿下无需烦恼，如今张虞已是退兵，殿下无需忧张虞取利，可早作决断！”
袁谭收敛神情，问道：“先生有何计策教我？”
孟岱说道：“张虞退兵，袁尚回京，公子不如借安葬先王一事，邀袁尚赴宴，时暗伏兵马杀之，大事可定矣！”
此言一出，左右交头接耳，对孟岱之策有不同之见。
袁谭迟疑少许，说道：“我与袁尚为兄弟，借先王名义而杀兄弟，此有违兄弟之情，更有违礼法之事。”
孟岱冷笑说道：“殿下有所不知，令殿下过继于先王兄长为后，是为逢纪之策。今殿下不杀袁尚，恐袁尚欲杀殿下！”
袁谭面容狰狞，厉声说道：“原是逢纪进献谗言，令我为别出，好让袁尚为嫡长子。今二人既欲杀我，篡改先王遗令，无视骨肉情谊，那莫怪我无情了！”
袁谭最不满之事，便是他被袁绍过继给别人为儿子。而今孟岱提及这件事，袁谭不可能不怒。
“殿下息怒！”
旧青州别驾王修离座至席中间，施礼说道:“殿下且听我一言，兄弟者，为手足也。今兄弟相争，反伤齐国兵民，岂不令张虞得利，故殿下宜当谨之。”
…。。