个姓唐克斯的女巫怀着极大的兴趣打量着厨房说道，“我爸爸也是麻瓜出身，他是个典型的邋遢鬼，我想麻瓜也是多种多样的，就像巫师一样。”
“嗯――是啊。”哈利说。“对了――”他重新转向卢平，“发生了什么事，谁也不给我一点儿消息，伏地――？”
几个巫师嘴里发出古怪的嘘嘘声，德达洛迪歌的帽子又掉了下来，穆迪低吼道：“闭嘴！”
“怎么啦？”哈利问。
“在这里什么也不能说，太危险了。”穆迪说，那只正常的眼睛转向哈利，而那只带魔法的眼睛还是一动不动地盯着天花板。
“该死，”他恼火地说，举起一只手去掏魔眼，“老是卡住――自从那个卑鄙小人戴过以后就出毛病了。”
“嘿，拉米亚是吧，把桌子上的那瓶酒给我，那是我的。”
拉米亚回头看了一眼穆迪，他正用手抓着自己的眼球，“快点，我需要它！”
拉米亚没有回应，但还是把酒抛了过去，不过很遗憾，酒瓶在距离穆迪一百米的时候突然碎裂了，所剩无几的酒水撒了一地。
“哦！梅林啊，这么一点小事你都做不好，我真不知道邓布利多非要你来干什么！”
紧接着一阵刺耳的嘎吱嘎吱声伴随着穆迪的痛呼，就像从洗涤池里抠出活塞一样，他把那只魔眼掏了出来。
“疯眼汉，你这样做怪叫人恶心的，是不是？”唐克斯亲切随和地说。
“要是有那瓶酒，我就不会这么疼！”穆迪没好气地大喊。
“劳驾，给我一杯水，哈利。”穆迪要求道，比起刚刚，他的语气好了不少，看来是吸取了教训。
哈利走到洗碗机前，拿出一只干净杯子，在水池边接满了清水，而那帮巫师仍然眼巴巴地注视着他，他们这样毫不留情地盯着他看，他开始有点恼怒了。
“谢谢。”哈利把杯子递过去时穆迪说。
他把那只魔眼丢进水里，用手捅得它一沉一浮，那只眼睛瞍嗖地转动着，挨个儿瞪着屋里的每个人。
“在回去的路上，我希望我能有三百六十度的视野。”
“我们怎么去――我们要去的地方？”哈利问。
“骑扫帚，”卢平说，“只有这个办法，你年纪太小，还不能幻影移形，飞路网会遭到他们的监视，而如果起用一个未经批准的门钥匙，那要搭上我们的性命还不够呢。”
“莱姆斯说你飞得很出色。”金斯莱·沙克尔用低沉的声
…。。