着陈东方一眼，伸手在他腰间掐了一把，陈东方疼得龇牙咧嘴，徐美凤转身走了。
陈东方在后面追着叫道，“嫂子，你走错道了，那不是回家的路！”
“我去超市，”徐美凤边走边说，“买点东西去英子家看看。”
陈东方跟着徐美凤走进一家小超市，买了两包奶粉和两瓶麦乳精，徐美凤说，英子她爸瘫痪在床，给他带点这些，比较上档次。
英子家住在公交公司家属院里，徐美凤和陈东方找到了是哪座楼，却想不起是几楼了，就逮住楼下两个晒太阳的老头问。
问起英子，老头说不知道，当陈东方说出她母亲叫牛翠兰时，那老头恍然大悟，看着另一老头，意味深长地说，“你说的是大篷车家啊，怎么，小篷车也回来了？”
另一个老头立刻露出残存的两颗牙齿，哈哈大笑起来，似乎在回味着什么，说道，“坐大篷车的滋味，比坐小轿车舒服多了......”
陈东方知道英子的母亲牛翠兰之所以外号“大篷车”，是因为她年轻时长得很好看，被人称为县城第一美女，她是3路公交车的售票员，许多年轻人没事时都去坐3路车，只为看看刘爱英的母亲牛翠兰。久而久之，许多妒忌牛翠兰的女人，在电影《大篷车》上映后，就给她起了个外号叫“大篷车”。
还有人说，是因为英子的父亲出了车祸，下半身动弹不得，时间久了，牛翠兰孤独难耐，有几个男人就趁虚而入，慢慢的，牛翠兰的名气越来越大，上她家来的男人越来越多，大家就叫她“大篷车”，意思是什么人只要花了钱买了票，都可以上车。
英子家的楼房是一座建于七十年代的老式居民楼，墙皮大片剥落，裸露出斑驳的砖石，像是岁月侵蚀后留下的伤疤。楼道里弥漫着一股刺鼻的混合气味，有潮湿发霉的腐朽味、垃圾长时间堆放发酵出的酸臭味，还有从不知何处飘来的油烟味，呛得人直皱眉头。
废弃的家具、破纸箱、生锈的自行车随意地搁置在角落，有的甚至占据了大半过道，仅留下狭窄的缝隙供人侧身通过。墙壁上贴满了层层叠叠的小广告，如同顽固的牛皮癣，从一楼一直延伸到顶楼，那些手写的电话号码和促销信息，在岁月的摩挲下变得模糊不清，又添了几分凌乱。英子家在四楼，外面是绿色的老式防盗门，门的上部是栏杆状态，看得见里面的木门已经破败不堪。徐美凤轻轻拍了拍门。
“谁呀？”一个中气十足的女人声音传出来，随之门打开，一张圆脸露了出来，顶着时尚的烫成小
…。。