我家住一晚。”
“啊？”沙德又感觉自己听不懂英语了。
“啊什么啊。”库尔图瓦直视前方，压根不看他，一副很不在意的样子：“你房子绕路，我家近，不想送你回去了。”
说着，他按了两下喇叭，潇洒而轻巧、但也毫无必要地超了个车，留下后面的车主吓一跳，不懂一直在自己屁|股后头好好跟车的这家伙忽然发什么癫。
沙德是经常来库尔图瓦家里的，但从来没留宿过。球员们毕竟不再是青少年了，特意邀请队友来家里过夜的时候很少。不过沙德又不懂，他从小到大都会被别人说头脑古怪，一直没什么朋友，自然也不知道这里面到底有什么隐形的社交规则。住一晚就住一晚好了，反正库尔图瓦又不会少他一件新睡衣一条新短裤穿，沙德没心没肺的，进门就忙着和库尔图瓦家里的三条小狗玩。
比利时人简单打理下、换了家居服下楼时，只先看到一个蓬松的被暖黄灯照得很柔软光亮的发顶。沙德正盘腿坐在地毯上替蝴蝶犬梳毛、给比熊擦泪痕，嘴里却忙着和小博美讲话。
温柔又轻快的俄语或者克罗地亚语，反正他都一个字也听不懂。库尔图瓦撇了撇嘴，咳了一下，沙德竟还不理他，眼睛全黏小狗身上；这三个吃里扒外的小东西也是，沙德一来就贴着撒娇，装模作样，平时趁他不在家啃沙发的时候它们可不是这么无辜的！
他开始暗暗生气了，先把牛奶煮上，而后就理直气壮地走了过来，把正撒娇舔沙德手心的小狗往两边一拨，换成自己坐下。
小狗们忽然原地那么远，晕头晕脑地在地板上转了两圈才把头又转对方向，不懂自己怎么就从客人的腿上下来了。它们摇着尾巴发出小小的撒娇的嘤叫，又试图拱到沙德腿弯里来，然后被亲主人的大手三只一起一把头捞走，彻底丢开。
虽然说把它们赶走了，但库尔图瓦也没有要和沙德特意说什么。他们俩待在一起的时候经常是这样，只是胳膊挨着胳膊并肩坐着，除非要一起打游戏，否则就是各做各的事。沙德一般是在学英语，而库尔图瓦往往在沉浸式地网上冲浪，看到什么想要和人说的才会给沙德看。对方经常看不懂，但是会超级捧场，总是很认真，于是他感到愉悦，继续沉浸式浏览。
库尔图瓦还会无意识地去摸摸沙德的头毛，手掌按在沙德后脖颈处，修长的手指在发丝间穿行，指腹轻轻按压过他的头皮，一遍又一遍。极其偶尔的情况下，他能带走一根头发。沙德是黑发，但举起来透光时不是那种金属般的实心颜色，
…。。