“抱歉啊，老杰克。
在这里，我还是要表达一下对你儿子的死的遗憾。
但除此之外......抱歉，其他的事情我们无能为力！
我们还有属于我们自己的事情，请您节哀，告辞！”
年轻的新秀整理了一下自己的衣服，微微躬身，转身离去。爱尔兰人早就不再是那个团结一致的民族了，至少在纽约是这样的。各自为战几乎已经成为了不争的事实。所谓的教父已经死了，新人和老人之间的矛盾，甚至要比和其他帮派之间的争端还要尖锐。
老杰克没有说话，只是看着他离去的身影。
见到有人愿意做这个出头鸟。
所有人都不想在这个压抑的酒吧里再待下去了。
人们纷纷离去，只剩下了本来就应该待在这间酒吧里的人。
一只手掌放在了银行卡上，袖口的鲜血不断的向着下方滴落。
紫青色的淤青牢牢的锁在手腕上。
他将银行卡递给了老杰克。
“抱歉，我只收现金！”