莫干山头走进自己家所在的巷子，他突然发现邻居都怪怪的，好像自己是什么瘟疫，唯恐避之不及的样子。原先几个会和自己打招呼的家伙也都低着头好像没有看见自己的样子。“出事了？”莫干山头本能地想。他往自己家的方向看去，和平时没有什么两样呀！“不对！”他忽然意识到了不同，平时这个时候这条巷子里到处都是人，可今天这里却见不到几个人影。他慢慢地转过身，只见在巷子进来的地方出现了几个穿黑皮衣的家伙，“秘密警察！”莫干山头想起了这身装扮所代表的那个组织。他立刻撒腿往前就跑。
不过还没有跑几步，他停下了，原来从他家旁边也出现了几个黑皮衣。由于巷子只有一条通道，无论他怎么跑都会装上秘密警察。当黑皮衣出现的时候，巷子里面除了莫干山头就再也没有人了。其他人都躲进了自己的屋子内，门都关得死死的，生怕莫干山头闯进来，把灾祸也带进自己家。不过，也有胆子大得，偷偷地溜了一跳门缝，透过门缝看着外面的表演。
秘密警察靠近了。莫干山头突然一个转身朝着其中的一个秘密警察撞去。他的这一举动显然出乎那个黑皮衣的意料，那个人明显动作慢了，等他反应过来，莫干山头已经撞了过来。
巨大的冲撞力将那个秘密警察撞倒了，莫干山头自己也差点步伐不稳。不过他没有丝毫停顿，几乎连滚带爬地往前面继续逃命。黑皮衣们围了上来，他们没有在意被撞倒的同伴，而是加快了追击的步伐。其中一个秘密警察甚至吹响了警笛，请求附近巡逻的普通警察给予拦截。
莫干山头还是被追上了。一个跑的最快的黑皮衣朝他投掷了一根警棍，棍子打中了他的腿，失去重心的莫干山头一下子就摔倒了，可还没等他爬起来，其他的黑皮衣也赶到了，他们一涌而上，就在巷子口围着他一顿蒙揍。
秘密警察们将被揍得面目全非的莫干山头带到了他们的总部。不一会，这个倒霉的打手就将他知道的一切都告诉了他们。莫干山头本来还想替自己的老板讲义气，可是当秘密警察们对他使用了一次特殊的刑罚后，他就什么都招了。
******
巴尔扎克很满意现在的收获。莫干山头的被抓使布鲁诺再也无法狡辩，不多久他也招供了。不过他致死都没有承认是自己的儿子要求他去袭击伊格男爵的。按理来说，倒此，袭击男爵的凶手已经被抓到了，可以结案了。不过，巴尔扎克却不想就这么结束。多年的秘密警察工作让他从已经死去的布鲁诺的话中得到了蛛丝马迹。“很可能那个坎布拉
…。。