检这边，则是在等到大阪新城矗立起来之后，就离开了倭国。
打算凯旋回京！
朱由检离开的时候，孙乾带着一万多明军亲自护送，倭寇这边，现存的有头有脸的人也都来送！
到了归航那日，两百艘战船犁开血色海浪。
朱由检立于龙首舰艏，身后铁笼中囚着不少的倭国青壮，这些人都是冥顽不灵的反明义军，等到了大明，都是能够送到矿山上劳作的！
经过半月的航行，船只在青岛港停靠。
港口的晨雾被礼炮震散，百官跪迎的朱红地毯从码头铺到十里长亭。
礼部的周延儒捧着的贺表上，金粉绘制的“四夷宾服“正在朝阳下流淌。
朱由检却望向海天交界处，隐约可见新下水的铁甲舰轮廓。
“陛下，远处是正在扩建威海卫船坞……“
“这些日子，朝廷正在大力赶制舰船，有了更多的铁船，和倭国就能更好沟通！”
“而且在陛下御驾亲征的这些日子里，朝廷的钢铁产量翻倍！”
听到这话，朱由检脸上这才出现一丝笑容。
“先不说这些，等朕回去再说！”
海浪拍打着舰身，将倭国焦土的腥气卷向深海。
在文武百官的万岁声中，朱由检目光掠过瑟瑟发抖的鸿胪寺倭语通译，忽然想起被焚毁的《古事记》残页在火中蜷曲的模样。
“传朕口谕。“
朱由检踏上玉阶时，眉眼一横：
“即日起，鸿胪寺裁撤倭语译官，改设东海道方言科。“