霍直站在距翁兆刚五米远的地方，没有吱声。他想摘掉头盔，但耳麦里传来现场指挥的喝令：“不能摘！就这样跟他对话。”
他垂下抬起的手，等着翁兆刚继续说。
翁兆刚微笑了一下，问道：“还让我叫你小东吗？”
可以看出他仍然不习惯别人比他聪明，霍直能从他的眼神里看到这一点。
霍直的声音很平静，但隔着头盔有些发闷，“我叫霍直，单凭这个名字，你可能没啥触动，但有件事儿相信你不会忘记，十多年前被你指使黑军害死的副检察长霍正礼还记得吗？他是我爸。”
“噢……噢……噢……”翁兆刚的眼睛眯成了一条线，薄嘴唇张成了O型，用一下接一下的点头连接自己的逻辑。
一分种过去，他才尽量把眼睛睁大，感叹道：“难怪……难怪……”
沉默了十几秒，翁兆刚说：“你做的没错，我释然了。”
霍直猛地摘掉头盔，拔掉耳麦大声说：“你释然了？被你害死的人呢？那些家庭呢？”
翁兆刚无言而立。
这时，吊在霍直肩头的耳麦哇哇乱响个不停，天空上也聒噪起来，一架警用直升机像苍鹰一样在水库上空反复盘旋，威慑着有可能隐藏在搜索死角的危险份子。几名便衣平端着手枪从树丛和车子里冲出来，立时顶住翁兆刚的胸口和脑袋，把他摁倒在地。
霍直知道是自己的举动打破了这分平衡。在翁兆刚被戴上手铐时，霍直注意到他拼命抱着那串佛珠，不肯撒手。
不过，回到市里，在火速赶来的方国栋的主持下，霍直还是在专案组的审讯室里见到了翁兆刚，续上了那段未完的谈话。
霍直：你为啥只身回来？
翁兆刚：如果有别的选择，我肯定就不在这了。唉！跑累了，没有安生日子，看谁都像便衣，呵呵。还有，见不到老婆孩子，不敢见，不敢联系。老爹、老妈都快入土了，不这样，一面也见不着。再者，我身体不行了，活个一年半载的顶天了！再说这疫情，唉，谁想死在异国他乡呢？
霍直：保镖呢？小文他们呢？
翁兆刚：死了，死在外头了。
霍直：咋死的？
翁兆刚：看我成丧家之犬了，那几个老外先起的异心，打算逼我吐出些钱来。见这阵势，鲍九怕死老外手里，先一步带着几箱子现金把我的一个马*子拐跑了。但这小子还算有良心，临走给我留了个信号，结果我先下的手，把他们全药死了，连小文也一
…。。