“贵是多少？”
“一瓶汽水，50美分，不议价！”
闻言，一旁的曾晓雯倒吸了一口凉气。
什么也听不懂的张小霞和老郑见曾晓雯如此神情，好奇心起，拉着他追问Alex都说了什么。
霍玉兰秀唇紧抿，眉头轻蹙。
半晌后，她咬了咬牙，终于做出了决定，“50美分就50美分，也不是不能接受。”
“还有一个问题，即便对价钱认可，但我估摸着，你们与这家工厂的合作，也不会持续太久。”
“这话怎么讲？”
“这间工厂，自家品牌的生意非常好，想要在上班时间夹带私货，几乎没可能。厂长只能领着一部分员工趁下班时间打黑工，赚点外快。但你是知道的，美利坚人民很注重劳逸结合，但凡不是穷到一定程度，都不会为了赚钱而牺牲休息时间。所以，他们加班的时间有限，而这就影响到了产能的问题。前期，九天没有在美国大面积铺设销售网络时，临时顶一顶还是可以的。一旦九天在美国打开市场，只依靠代加工厂生产，这不现实。所以我建议，如果有那个经济实力，还是收购一家属于自己的汽水厂比较靠谱。”
“当然。如果九天在美国打开了销路，赚到的第一桶金，一定会用作收购我们自己的饮料加工厂。Alex，你这么一说，我也有些担心了，那家工厂只能利用下班时间帮我们灌装汽水，会不会在九天进入美国的初始前期，就已经表现出产能不足的疲态？”
“这个应该不会！厂子还挺大的，员工也很多，生产线都是世界Top级的。他们的汽水有出口到中国，你们或许听过他们的品牌。”
“什么牌子？”
“凯西。我联系的这家，是凯西在洛杉矶的可乐灌装工厂。”
闻言，霍玉兰与曾晓雯心有灵犀地对视了一眼。
“好巧！”
“好巧！”
两人异口同声。
“怎么回事？”
“怎么回事？”
“怎么回事？”
Alex、老郑、张小霞，三个人，两种语言，同样异口同声。
曾晓雯再次充当起张小霞和老郑的翻译，帮两人答疑解惑。而霍玉兰则向Alex倒出了九天运动饮料与凯西可乐剪不断理还乱的各种渊源。
听完九天与凯西的种种缘分，Alex笑着感慨，“这凯西可乐遇上九天算是倒了血霉了，羊毛被你们从中国一路薅到美
…。。